1 Så kom ihåg din Skapare i din ungdom.
2 Innan solens, månens och stjärnornas sken slocknar,
3 Den dagen då husets väktare [händerna] darrar.
4 Då dörrarna mot gatan [munnen] har stängs till.
5 Då man bävar för en backe (höjd),
6 Innan silvertråden slits av [nervsystemet slutar fungera],
7 Då stoftet [kroppen] återvänder till jorden
8 ”Fåfängans fåfängligheter [hebr. hevel havalim]”,
9 Förutom att Predikaren (läraren, samlaren, sökaren – hebr. Qohelet) var vis, lärde han också ut kunskap till folket, ja han funderade (grubblade) och utforskade och satte samman många ordspråk.
10 Predikaren utforskade behagliga ord och det som skrivits ärligt, liksom ord med sanning.
11 De visas ord är som sporrar, och som nitar som är väl fastsatta är deras samlade ord, de är givna från en herde.
12 Och dessutom, min son, låt varna dig, det finns inget slut på bokskrivandet, och mycket studerande tröttar ut köttet (kroppen).
13 Slutordet – när [helheten av] allt har blivit hört [sammanfattningen när vi har tagit till oss hela budskapet blir då]:
14 För Gud (Elohim) ska föra fram varje gärning (handling) [hur människan agerat i allt] vid domen, även det som är dolt (allt undangömt) – om det är gott, [eller] om det är ont.