Zacarias 9

SUS

1 Alatala bara masenyi xɔrɔxɔɛ ti

2 Na masenyi bara Xamata taa li,

3 Tire bara taa makantaxi ti,

4 Kɔnɔ Marigi na birin bama nɛ a yi,

5 Asikalɔn na na to,

6 Si masunbuxi fama nɛ sabatide Asidodi.

7 N faxɛ tife ɲɔnma nɛ mɛnni.»

8 «N na n ma banxi kanta ma nɛ,

9 Siyonkae, wo xa ɲɛlɛxin.

10 «N sɔɔri ragise bama nɛ Efirami bɔxi ma,

11 «N bara wo xa mixi suxuxie xun sara

12 Wo xa gbilen taa makantaxi kui,

13 Yudaya findima nɛ n ma xali ra.

14 Alatala a yɛtɛ makɛnɛnma nɛ e bɛ,

15 Mangɛ Alatala e makantama nɛ.

16 E Marigi Alatala e rakisima nɛ na lɔxɔɛ,

17 E tofanma nɛ, e rayabu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado