Salmos 85

SUS

1 Kora xa die xa bɛɛti bɛɛtibae xa mangɛ bɛ

2 Marigi, i xanunteya masenma i xa ɲama bɛ,

3 I diɲɛma i xa ɲama xa fe ɲaaxie ma,

4 I i xa xɔnɛ ragbilenma a fɔxɔ ra,

5 Ala, i man xa muxu rakisi, i man xa hinnɛ muxu ra.

6 I xɔnɔma nɛ muxu ma abadan?

7 I mu nɔma diɲɛde mu ma,

8 Alatala, i xa dugutɛgɛɲa masen muxu bɛ, i xa muxu rakisi.

9 N nan n tuli matima nɛ n Marigi Ala xa masenyi ra,

10 A kisi yati yati nan fima mixie ma naxee gaaxuma a ya ra,

11 Dugutɛgɛɲa nun nɔndi na yire keren.

12 Nɔndi kelima lanbanyi ma,

13 Alatala hɛri fima nɛ won ma,

14 Tinxinyi ɲɛrɛma a ya ra,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado