Provérbios 29

SUS

1 Mixi naxan tondima marakɔrɔsi ra,

2 Tinxintɔɛ na sɛnbɛ sɔtɔ, ɲama sɛɛwama nɛ,

3 Lɔnni rafan mixi naxan ma, na a baba rasɛɛwama nɛ,

4 Mangɛ bɔxi rasabatima tinxinyi nan na,

5 Mixi naxan a boore tamixiyama,

6 Mixi ɲaaxi xa yunubi findixi gantanyi nan na a bɛ,

7 Tinxintɔɛ katama nɛ tinxinyi xa raba setaree bɛ,

8 Mixi mayelee a niyama nɛ taakae xa xɔnɔ,

9 Xa kiiti lu xaxilima nun xaxilitare tagi,

10 Faxɛtie tinxintɔɛ xɔnma,

11 Xaxilitare bɔɲɛ xa te mafura,

12 Mangɛ na bira wule fɔxɔ ra, a xa mixi birin findima nɛ mixi ɲaaxie ra.

13 Fe keren na setare nun mixi kobi tagi: Alatala nan e birin daa.

14 Mangɛ naxan setare makiitima nɔndi ra,

15 Di xurufe luxusinyi ra, na a niyama nɛ a xaxili sɔtɔ,

16 Mixi ɲaaxie na sɛnbɛ sɔtɔ, yunubie gboma nɛ,

17 I xa di matinxin alako i xa lu bɔɲɛsa kui, a ɲɛrɛ ki xa i rasɛɛwa.

18 Xa ɲama mu Ala xa fe toma,

19 Wɔyɛnyi xa mu konyi matinxinma.

20 Xaxilitare fisa mixi bɛ,

21 Konyi naxan kanyi bara a kana kabi a dimɛdi tɛmui,

22 Bɔɲɛte nan gere raminima, a findi yunubie ra.

23 Yɛtɛ igboɲa mixi rayaagima nɛ,

24 Mixi naxan kafuma muɲɛti ma, na bara a yɛtɛ gan.

25 Gaaxufe mixi ya ra, na findima gantanyi nan na,

26 Mixi gbegbe mangɛ xa hinnɛ fenma,

27 Mixi ɲaaxie raɲaaxu tinxintɔɛe ma,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado