Jó 16

SUS

1 Ayuba naxa a yaabi,

2 «N bara wo xa masenyi maniyɛ gbegbe mɛ.

3 Wo xa masenyie maniya foye ra.

4 Xa wo tan nan nu na tɔɔrɔfe,

5 Kɔnɔ n tan mu nu na rabama,

6 «N ma wɔyɛnyi mu n ma tɔɔrɛ bama,

7 Yakɔsi fa, n bara tagan.

8 I bara n fate birin ba n ma,

9 Ala xa xɔnɛ bara dutun n ma,

10 N yaxuie fe ɲaaxi falama n ma fe ra,

11 Ala mu n natanga fonike karinxie ma,

12 N nu bɔɲɛsa nan kui,

13 A xa tanbɛe n nabilinxi yire birin,

14 A n gerema alɔ geresoe xaaɲɛ.

15 N bara sunnun donma ragoro n fate ma,

16 Wa bara n yae gbeeli,

17 Kɔnɔ n mu fe ɲaaxi yo rabaxi.

18 Bɛndɛ, i naxa dusu n wuli xun na,

19 «Kelife yakɔsi ma fa, n ma seede na koore ma,

20 N booree na yofe n ma,

21 N seede xa n xun mafala Ala xɔn ma,

22 a xa n xun mafala barima a gbe mu luxi n xa siga,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado