Jonas 2

SUS

1 Alatala naxa yɛxɛ xungbe nde yamari baa ma a xa Yunusa gerun. Yunusa naxa lu yɛxɛ furi kui fɛɛɲɛn saxan, kɔɛ saxan.

2 A naxa a Marigi Alatala maxandi yɛxɛ furi kui yi ki:

3 «Alatala, n to n xui rate i ma n ma bɔɲɛ mini kui,

4 I to n woli baa bɔtini ma,

5 N naxa a maɲɔxun i bara n keri,

6 N naxa madula ye xɔɔra, baa naxa nɔ n na.

7 N goro nɛ baa bɔtini ma han geyae fɔlɔde.

8 N nii to nu na bafe n fate i,

9 Mixi naxee e nii taxu kuye sɛnbɛtare ra,

10 Kɔnɔ n tan tantui bɛɛti nan bama i bɛ sɛrɛxɛ ra,

11 Na dangi xanbi, Alatala naxa yɛxɛ yamari, a xa sa Annabi Yunusa bɔxun xare ma.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado