1 Crônicas 16

SUS

1 E to so Darisalamu, e naxa Ala xa saatɛ kankira dɔxɔ hɔrɔmɔlingira kui, Dawuda naxan yailanxi a lude ra. E naxa sɛrɛxɛ gan daaxi nun xanunteya sɛrɛxɛ ba.

2 Dawuda to gɛ na sɛrɛxɛe bade, a naxa duba Isirayila ɲama bɛ Alatala xili ra.

3 Na xanbi a naxa taami, sube, nun donse ɲɔxunmɛ so Isirayilakae birin yi ra.

4 A Lewika naxee sugandi dubafe ra ɲama bɛ, e Isirayila Marigi Alatala matɔxɔ, e a tantu a xa saatɛ kankira ya ra. Nee xilie nan ya:

5 Asafi, naxan findi e xunyi ra, Sakari, naxan na na xanbi ra, Yeyiyeli, Semiramoti, Yɛxiyɛli, Matitiya, Eliyabi, Bɛnaya, Obedo Edon, nun Yeyiyeli. Kɔrae nu na e yi ra, maxasee nu na Asafi yi ra.

6 Sɛrɛxɛdubɛ Bɛnaya nun Yaxasiyeli nu sarae fema Ala xa saatɛ kankira ya ra.

7 Na lɔxɔɛ Dawuda naxa yi bɛɛti so Asafi nun a xa mixie yi ra alako e xa Alatala tantu.

8 Wo Alatala matɔxɔ, wo a maxandi.

9 Wo bɛɛti ba a bɛ, wo a tantu binyɛ kui.

10 Wo a xili sɛniyɛnxi matɔxɔ.

11 Wo xa bira Alatala nun a sɛnbɛ fɔxɔ ra.

12 Wo wo ratu a xa kaabanakoe ma,

13 Wo tan Isirayila bara findi a xa konyie ra.

14 Alatala nan na won Marigi Ala ra,

15 Wo wo ratu a xa saatɛ ma tɛmui birin,

16 A na saatɛ naxan tongo Iburahima bɛ,

17 A na nan xirixi e nun Yaxuba tagi,

18 Na saatɛ nan ya:

19 Wo mu nu gbo,

20 Wo to siga ɲamanɛ gbɛtɛe ma,

21 Ala mu tin mixi yo xa wo ɲaxankata.

22 «Wo naxa wo bɛlɛxɛ din n ma mixi sugandixie ra,

23 Duniɲa birin xa bɛɛti ba Alatala bɛ.

24 Wo xa a xa fe fanyie tagi raba si gbɛtɛe bɛ,

25 Alatala sɛnbɛ gbo, a lanma won xa a matɔxɔ.

26 Wule nan na si gbɛtɛe xa alae ra,

27 Nɔrɛ xungbe na a yi ra,

28 Si birin, wo xa Alatala matɔxɔ,

29 Wo xa a xili matɔxɔ,

30 Adama birin xa sɛrɛn a ya ra.

31 Koore nun duniɲa xa sɛɛwa,

32 Baa nun yɛxɛɛe xa Ala sɛnbɛ masen,

33 Wondi wuri xa Alatala xili masen,

34 Wo xa Alatala tantu barima a fan,

35 Wo xa a masen Ala bɛ,

36 Tantui na Isirayila Marigi Alatala bɛ tɛmui birin.»

37 Dawuda naxa Asafi nun a xunyae yamari e xa mɛɛni Alatala xa saatɛ kankira ma tɛmui birin.

38 A naxa Yedutun xa di Obedo Edon, nun Xosa, a nun a xa mixi tongo senni nun solomasaxan yamari e xa hɔrɔmɔlingira naadɛ kanta.

39 Sɛrɛxɛdubɛ Sadɔki nun a xa mixie naxa lu Alatala xa hɔrɔmɔlingira naxan nu na Gabayon geya fari.

40 A nu lan nɛ e xa sɛrɛxɛ gan daaxi ba gɛɛsɛgɛ nun nunmare tɛmui Alatala bɛ alɔ a sɛbɛxi Isirayilakae bɛ kitaabui kui ki naxɛ.

41 Heman, Yedutun, nun boore naxee nu sugandixi fan nu na alako e xa Alatala tantu, barima a xa fonisireya mu ɲɔnma abadan.

42 Heman nun Yedutun nu sarae fema, e nu maxasee raberema alako e xa bɛɛti ba Alatala bɛ. Yedutun xa die nan nu na naadɛ kantɛe ra.

43 Na dangi xanbi, ɲama birin naxa siga e xɔnyi. Dawuda fan naxa gbilen a xɔnyi, a xa duba a xa denbaya bɛ.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado