Provérbios 20

SRP1865

1 Vino je podsmevač i silovito piće nemirnik,

2 Strah je carev kao rika mladog lava;

3 Slava je čoveku da se okani svađe;

4 Radi zime lenivac ne ore;

5 Savet je u srcu čovečijem duboka voda,

6 Najviše ljudi hvali se svojom dobrotom;

7 Pravednik jednako hodi u bezazlenosti svojoj;

8 Car sedeći na prestolu sudskom

9 Ko može reći:

10 Dvojak poteg i dvojaka mera,

11 Po delima svojim poznaje se i dete

12 Uho koje čuje, i oko koje vidi,

13 Ne ljubi sna, da ne osiromašiš;

14 Ne valja, ne valja, govori ko kupuje,

15 Ima zlata i mnogo bisera,

16 Uzmi haljinu onome koji se podjemči za tuđina,

17 Sladak je čoveku hleb od prevare,

18 Misli se utvrđuju savetom;

19 Ko otkriva tajnu, postupa neverno;

20 Ko psuje oca svog ili mater svoju,

21 Nasledstvo koje se iz početka brzo dobija,

22 Ne govori: Vratiću zlo.

23 Mrzak je Gospodu dvojak poteg,

24 Od Gospoda su koraci čovečji,

25 Zamka je čoveku da proždre svetinju,

26 Mudar car rasipa bezbožnike

27 Videlo je Gospodnje duša čovečija,

28 Milost i istina čuvaju cara,

29 Slava je mladićima sila njihova,

30 Modrice od boja i udarci koji prodiru do srca jesu lek zlome.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado