Joel 1

SRP1865

1 Reč Gospodnja koja dođe Joilu sinu Fatuilovom.

2 Čujte, starci;

3 Pripovedajte to sinovima svojim,

4 Šta osta iza gusenice izjede skakavac,

5 Otreznite se, pijanice, i plačite;

6 Jer dođe na zemlju moju silan narod i nebrojen;

7 Potre vinovu lozu moju,

8 Ridaj kao mladica opasana kostreću

9 Nesta dara i naliva iz doma Gospodnjeg;

10 Opuste polje, tuži zemlja;

11 Stidite se ratari, ridajte vinogradari,

12 Loza posahnu i smokva uvenu;

13 Opašite se i plačite sveštenici;

14 Naredite post, oglasite praznik,

15 Jaoh dana!

16 Nije li nestalo hrane ispred očiju naših,

17 Seme istruhnu pod grudama svojim,

18 Kako uzdiše stoka! Kako su se smela goveda!

19 K Tebi, Gospode, vičem,

20 I zverje poljsko pogleda za tobom,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado