Isaías 29

SRP1865

1 Teško Arilu,

2 Ali ću pritesniti Arila,

3 Jer ću te opkoliti vojskom,

4 Te ćeš oboren govoriti sa zemlje

5 A mnoštvo neprijatelja tvojih biće kao sitan prah

6 Gospod nad vojskama pohodiće ga gromom i trusom i hukom velikom,

7 I mnoštvo svih naroda koji vojuju na Aril

8 Biće kao kad gladan sni da jede,

9 Stanite i čudite se;

10 Jer je Gospod izlio na vas duh tvrdog sna

11 I svaka utvara biće vam kao reči u zapečaćenoj knjizi, koju daju čoveku koji zna čitati govoreći: Čitaj to; a on reče: Ne mogu, jer je zapečaćeno.

12 Ili da daju knjigu onom koji ne zna čitati govoreći: Čitaj to; a on reče: Ne znam čitati.

13 Zato reče Gospod:

14 Zato ću evo još raditi čudesno s tim narodom,

15 Teško onima koji duboko sakrivaju od Gospoda nameru,

16 Naopake misli vaše nisu li kao kao lončarski?

17 Neće li se doskora i Livan pretvoriti u polje,

18 I u taj će dan gluvi čuti reči u knjizi,

19 I krotki će se veoma radovati u Gospodu,

20 Jer nasilnika neće biti,

21 Koji okrivljuju čoveka za reč,

22 Zato Gospod, koji je otkupio Avrama, ovako govori za dom Jakovljev:

23 Jer kad vidi usred sebe decu svoju, delo ruku mojih,

24 I koji lutaju duhom orazumiće se,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado