Zacarias 9

SPAV1602P

1 La|strong="H3588" carga|strong="H4853" de|strong="H3588" la|strong="H3588" palabra|strong="H1697" del SEÑOR|strong="H3068" en|strong="H3588" la|strong="H3588" tierra de|strong="H3588" Hadrac, y|strong="H3588" de|strong="H3588" Damasco|strong="H1834" su|strong="H3588" reposo|strong="H4496": cuando|strong="H3588" los|strong="H3605" ojos|strong="H5869" de|strong="H3588" los|strong="H3605" hombres y|strong="H3588" de|strong="H3588" todas|strong="H3605" las tribus|strong="H7626" de|strong="H3588" Israel|strong="H3478" se vuelvan al SEÑOR|strong="H3068".

2 Y|strong="H3068" también|strong="H1571" Hamat tendrá tér­mino en|strong="H3588" ella; Tiro|strong="H6865" y|strong="H1571" Sidón|strong="H6721", aun|strong="H1571"­que|strong="H3588" muy|strong="H3966" sabia sea.

3 Bien que Tiro|strong="H6865" se edificó|strong="H1129" forta­leza, y amontonó plata|strong="H3701" como polvo|strong="H6083", y oro como lodo de las calles|strong="H2351",

4 He aquí|strong="H2009", el|strong="H1931" SEÑOR la|strong="H1931" empo­brecerá, y herirá|strong="H5221" en|strong="H5221" el|strong="H1931" mar|strong="H3220" su|strong="H1931" for­taleza, y ella|strong="H1931" será|strong="H1931" consumida de fuego.

5 Ascalón verá|strong="H7200", y|strong="H3588" temerá|strong="H3372"; Gaza|strong="H5804" también, y|strong="H3588" se|strong="H3808" dolerá en|strong="H3588" gran|strong="H3966" manera|strong="H3966": asimismo Ecrón|strong="H6138", porque|strong="H3588" su|strong="H3588" expectativa será|strong="H3808" confundida; y|strong="H3588" de|strong="H3588" Gaza|strong="H5804" perecerá|strong="H3808" el|strong="H3588" rey|strong="H4428", y|strong="H3588" Ascalón no|strong="H3808" será|strong="H3808" habitada|strong="H3427".

6 Y|strong="H3068" habitará|strong="H3427" en Asdod un extran­jero, y yo talaré|strong="H3772" la soberbia|strong="H1347" de los|strong="H3427" filisteos|strong="H6430";

7 Y|strong="H3068" quitaré|strong="H5493" sus|strong="H1931" sangres|strong="H1818" de|strong="H1818" su|strong="H1931" boca|strong="H6310", y|strong="H1571" sus|strong="H1931" abominaciones|strong="H8251" de|strong="H1818" sus|strong="H1931" dien­tes, y|strong="H1571" quedarán ellos|strong="H1931" también|strong="H1571" para|strong="H1961" nuestro Dios, y|strong="H1571" serán|strong="H1961" como|strong="H1571" capita­nes en|strong="H5493" Judá|strong="H3063", y|strong="H1571" Ecrón|strong="H6138" como|strong="H1571" el|strong="H1931" jebuseo|strong="H2983".

8 Y|strong="H3068" seré|strong="H3808" real de|strong="H5921" ejército a|strong="H3068" mi|strong="H5921" casa|strong="H1004", a|strong="H3068" causa del|strong="H5921" que|strong="H3588" va|strong="H3068" y|strong="H3588" del|strong="H5921" que|strong="H3588" viene: y|strong="H3588" no|strong="H3808" pasará|strong="H5674" más|strong="H5750" sobre|strong="H5921" ellos|strong="H5921" angustiador; porque|strong="H3588" ahora|strong="H6258" miré|strong="H7200" con|strong="H5921" mis ojos|strong="H5869".

9 Alégrate|strong="H1523" mucho|strong="H3966", oh|strong="H1121" hija|strong="H1323" de|strong="H5921" Sión|strong="H6726"; da voces de|strong="H5921" júbilo, oh|strong="H1121" hija|strong="H1323" de|strong="H5921" Jerusalem|strong="H3389": he aquí|strong="H2009", tu Rey|strong="H4428" vendrá a|strong="H3068" ti|strong="H5921", justo|strong="H6662" y|strong="H5921" salvador|strong="H3467", humilde|strong="H6041", y|strong="H5921" cabalgando sobre|strong="H5921" un asno|strong="H2543", y|strong="H5921" sobre|strong="H5921" un pollino hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" asna.

10 Y|strong="H3068" de|strong="H5704" Efraím destruiré|strong="H3772" los carros|strong="H7393", y|strong="H5704" los caballos|strong="H5483" de|strong="H5704" Jerusalem|strong="H3389"; y|strong="H5704" los arcos|strong="H7198" de|strong="H5704" guerra|strong="H4421" serán quebrados: y|strong="H5704" hablará|strong="H1696" paz|strong="H7965" a|strong="H3068" las gentes|strong="H1471"; y|strong="H5704" su señorío será de|strong="H5704" mar|strong="H3220" a|strong="H3068" mar|strong="H3220", y|strong="H5704" desde|strong="H5704" el río|strong="H5104" hasta|strong="H5704" los fines de|strong="H5704" la tierra.

11 Y|strong="H3068" tú también|strong="H1571" por la|strong="H1571" sangre|strong="H1818" de|strong="H1818" tu pacto|strong="H1285" serás salva; yo he saca­do tus presos del aljibe en que|strong="H1571" no hay agua|strong="H4325".

12 Tornaos|strong="H7725" a|strong="H3068" la|strong="H1571" fortaleza, oh pre­sos de esperanza|strong="H8615": hoy|strong="H3117" también|strong="H1571" os anuncio|strong="H5046" que|strong="H1571" os daré doblado|strong="H4932".

13 Porque|strong="H3588" entesado|strong="H1869" he para|strong="H5921" mí|strong="H5921" a|strong="H3068" Judá|strong="H3063" como arco|strong="H7198", henchí a|strong="H3068" Efraím; y|strong="H3588" despertaré|strong="H5782" tus hijos|strong="H1121", oh|strong="H1121" Sión|strong="H6726", contra|strong="H5921" tus hijos|strong="H1121", oh|strong="H1121" Grecia|strong="H3120", y|strong="H3588" te|strong="H5921" pondré|strong="H7760" como|strong="H3588" espada|strong="H2719" de|strong="H5921" valiente|strong="H1368".

14 Y|strong="H3068" el|strong="H5921" SEÑOR|strong="H3068" será visto|strong="H7200" sobre|strong="H5921" ellos|strong="H5921", y|strong="H5921" su dardo saldrá|strong="H3318" como|strong="H5921" relámpago: y|strong="H5921" el|strong="H5921" Señor|strong="H3068" DIOS|strong="H3069" toca­rá trompeta|strong="H7782", e|strong="H3068" irá|strong="H1980" como|strong="H5921" torbellinos del|strong="H5921" sur.

15 El|strong="H5921" SEÑOR|strong="H3068" de|strong="H5921" los|strong="H5921" ejércitos|strong="H6635" los|strong="H5921" amparará|strong="H1598", y|strong="H5921" ellos|strong="H5921" devorarán, y|strong="H5921" sujetarán a|strong="H3068" las|strong="H5921" piedras de|strong="H5921" la|strong="H5921" honda, y|strong="H5921" beberán|strong="H8354", y|strong="H5921" harán estré­pito como|strong="H3644" tomados del|strong="H5921" vino|strong="H3196"; y|strong="H5921" se|strong="H5921" llenarán como|strong="H3644" cuenco, o|strong="H3068" como|strong="H3644" los|strong="H5921" lados del|strong="H5921" altar|strong="H4196".

16 Y|strong="H3068" los|strong="H5921" salvará|strong="H3467" en|strong="H5921" aquel|strong="H1931" día|strong="H3117" el|strong="H1931" SEÑOR|strong="H3068" su|strong="H1931" Dios|strong="H3068" como|strong="H3588" a|strong="H3068" rebaño|strong="H6629" de|strong="H5921" su|strong="H1931" pueblo|strong="H5971": porque|strong="H3588" serán|strong="H1931" engrandecidos en|strong="H5921" su|strong="H1931" tierra como|strong="H3588" piedras de|strong="H5921" corona.

17 Porque|strong="H3588" ¡cuánta|strong="H4100" es|strong="H3588" su|strong="H3588" bondad|strong="H2898", y|strong="H3588" cuánta|strong="H4100" su|strong="H3588" hermosura|strong="H3308"! El|strong="H3588" trigo|strong="H1715" alegrará a|strong="H3068" los|strong="H3588" mancebos, y|strong="H3588" el|strong="H3588" vino|strong="H8492" a|strong="H3068" las doncellas|strong="H1330".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado