2 Samuel 20

SPAV1602P

1 Y|strong="H3068" ACAECIÓ estar allí|strong="H8033" un hombre|strong="H1121" de|strong="H1121" Belial que|strong="H3808" se|strong="H3808" llamaba|strong="H8034" Seba|strong="H7652", hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Bichri, hombre|strong="H1121" de|strong="H1121" Benjamín, el|strong="H1121" cual tocó|strong="H8628" la trompeta|strong="H7782", y dijo: No|strong="H3808" tenemos nosotros parte|strong="H2506" en David|strong="H1732", ni|strong="H3808" heredad|strong="H5159" en el|strong="H1121" hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Isaí|strong="H3448": Israel|strong="H3478", ¡Cada|strong="H8033" uno a|strong="H3068" sus estancias!

2 Así se|strong="H4480" fueron|strong="H5927" de|strong="H4480" en|strong="H4480" pos de|strong="H4480" David|strong="H1732" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" hombres|strong="H1121" de|strong="H4480" Israel|strong="H3478", y|strong="H5704" seguían a|strong="H3068" Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H4480" Bichri: mas|strong="H4480" los|strong="H1121" de|strong="H4480" Judá|strong="H3063" fueron|strong="H5927" adheridos a|strong="H3068" su rey|strong="H4428", desde|strong="H4480" el|strong="H3605" Jordán|strong="H3383" hasta|strong="H5704" Jerusalem|strong="H3389".

3 Y|strong="H3068" luego|strong="H5704" que|strong="H3808" llegó|strong="H5704" David|strong="H1732" a|strong="H3068" su casa|strong="H1004" en|strong="H5704" Jerusalem|strong="H3389", tomó|strong="H3947" el rey|strong="H4428" las diez|strong="H6235" mujeres|strong="H5704" concubinas|strong="H6370" que|strong="H3808" había|strong="H1961" dejado para|strong="H5704" guardar|strong="H8104" la|strong="H8104" casa|strong="H1004", y|strong="H5704" púsolas en|strong="H5704" una casa|strong="H1004" en|strong="H5704" guarda|strong="H8104", y|strong="H5704" dióles|strong="H5414" de|strong="H5704" comer: pero nunca|strong="H3808" más|strong="H5704" entró a|strong="H3068" ellas, sino|strong="H3808" que|strong="H3808" quedaron|strong="H1961" encerradas|strong="H6887" hasta|strong="H5704" que|strong="H3808" murieron en|strong="H5704" viudez de|strong="H5704" por|strong="H5704" vida|strong="H3117".

4 Después dijo el rey|strong="H4428" a|strong="H3068" Amasa|strong="H6021": Júntame los varones de Judá|strong="H3063" para dentro de tres|strong="H7969" días|strong="H3117", y hállate tú aquí|strong="H6311" presente.

5 Fue|strong="H3212" pues|strong="H4480" Amasa|strong="H6021" a|strong="H3068" juntar a|strong="H3068" Judá|strong="H3063"; pero detúvose más|strong="H4480" del|strong="H4480" tiempo|strong="H4150" que|strong="H4480" le había sido señala­do.

6 Y|strong="H3068" dijo David|strong="H1732" a|strong="H3068" Abisai: Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H4480" Bichri nos|strong="H4480" hará ahora|strong="H6258" más|strong="H4480" mal que|strong="H4480" Absalom: toma|strong="H3947" pues|strong="H6258" tú los|strong="H1121" siervos|strong="H5650" de|strong="H4480" tu señor, y ve tras él|strong="H1121", no|strong="H6435" sea|strong="H6435" que|strong="H4480" halle|strong="H4672" las ciudades|strong="H5892" fortificadas|strong="H1219", y se|strong="H4480" nos|strong="H4480" vaya de|strong="H4480" delante|strong="H5869".

7 Entonces salieron|strong="H3318" en|strong="H3318" pos de|strong="H1121" él|strong="H3605" los|strong="H1121" hombres|strong="H1368" de|strong="H1121" Joab|strong="H3097", y los|strong="H1121" cereteos y peleteos, y todos|strong="H3605" los|strong="H1121" valientes|strong="H1368": salieron|strong="H3318" de|strong="H1121" Jerusalem|strong="H3389" para ir tras Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H1121" Bichri.

8 Y|strong="H3068" estando ellos|strong="H1992" cerca|strong="H5921" de|strong="H5921" la|strong="H1931" grande|strong="H1419" peña que|strong="H1931" está|strong="H1931" en|strong="H5921" Gabaón|strong="H1391", salióles|strong="H3318" Amasa|strong="H6021" al|strong="H5921" encuentro. Ahora bien, la|strong="H1931" vestidura que|strong="H1931" Joab|strong="H3097" tenía|strong="H1931" sobrepuesta estábale ceñi­da, y|strong="H5921" sobre|strong="H5921" ella|strong="H1931" el|strong="H1931" cinto de|strong="H5921" una daga pegada|strong="H6775" a|strong="H3068" sus|strong="H1931" lomos|strong="H4975" en|strong="H5921" su|strong="H1931" vaina, de|strong="H5921" la|strong="H1931" que|strong="H1931" así|strong="H1992" como|strong="H5973" él|strong="H1931" avanzó|strong="H3318", cayóse|strong="H5307" aquélla|strong="H1931".

9 Entonces Joab|strong="H3097" dijo a|strong="H3068" Amasa|strong="H6021": ¿Tienes paz|strong="H7965", hermano mío? Y|strong="H3068" tomó Joab|strong="H3097" con la diestra|strong="H3225" la barba|strong="H2206" de Amasa|strong="H6021", para besarlo.

10 Y|strong="H3068" como Amasa|strong="H6021" no|strong="H3808" se|strong="H3808" cuidó|strong="H8104" de|strong="H8138" la|strong="H8104" daga que|strong="H3808" Joab|strong="H3097" en|strong="H5221" la|strong="H8104" mano|strong="H3027" tenía, hirióle|strong="H5221" éste con ella en|strong="H5221" la|strong="H8104" quinta costilla, y derramó|strong="H8210" sus entrañas|strong="H4578" por|strong="H3027" tierra, y cayó muer­to sin|strong="H3808" darle segundo golpe. Después Joab|strong="H3097" y su hermano Abisai fueron|strong="H7291" en|strong="H5221" seguimiento de|strong="H8138" Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H8138" Bichri.

11 Y|strong="H3068" uno de|strong="H5921" los|strong="H5921" criados|strong="H5288" de|strong="H5921" Joab|strong="H3097" se|strong="H5921" paró junto|strong="H5921" a|strong="H3068" él|strong="H5921", diciendo: Cualquiera|strong="H4310" que|strong="H4310" amare|strong="H2654" a|strong="H3068" Joab|strong="H3097" y|strong="H5921" a|strong="H3068" David|strong="H1732", vaya en|strong="H5921" pos de|strong="H5921" Joab|strong="H3097".

12 Y|strong="H3068" Amasa|strong="H6021" se|strong="H5921" había|strong="H5975" revolcado en|strong="H5921" la|strong="H5921" sangre|strong="H1818" en|strong="H5921" mitad|strong="H8432" del|strong="H4480" camino|strong="H4546"; y|strong="H3588" viendo|strong="H7200" aquel|strong="H3605" hombre que|strong="H3588" todo|strong="H3605" el|strong="H5921" pueblo|strong="H5971" se|strong="H5921" paraba, apartó|strong="H5437" a|strong="H3068" Amasa|strong="H6021" del|strong="H4480" camino|strong="H4546" al|strong="H5921" campo|strong="H7704", y|strong="H3588" echó|strong="H7993" sobre|strong="H5921" él|strong="H5921" una vestidura, por|strong="H5921"­que|strong="H3588" veía|strong="H7200" que|strong="H3588" todos|strong="H3605" los|strong="H5921" que|strong="H3588" vení­an se|strong="H5921" paraban junto|strong="H5921" a|strong="H3068" él|strong="H5921".

13 Luego|strong="H5674", pues|strong="H4480", que|strong="H4480" fue apartado del|strong="H4480" camino|strong="H4546", pasaron|strong="H5674" todos|strong="H3605" los|strong="H1121" que|strong="H4480" seguían|strong="H7291" a|strong="H3068" Joab|strong="H3097", para|strong="H4480" ir tras Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H4480" Bichri.

14 Y|strong="H3068" él|strong="H3605" pasó|strong="H5674" por todas|strong="H3605" las tribus|strong="H7626" de Israel|strong="H3478" hasta Abel y Bet-maa­ca y todo|strong="H3605" Barim: y juntáronse, y siguiéronlo también.

15 Y|strong="H3068" vinieron y|strong="H5921" cercáronlo en|strong="H5921" Abel de|strong="H5921" Bet-maaca, y|strong="H5921" pusie­ron baluarte|strong="H5550" contra|strong="H5921" la|strong="H5921" ciudad|strong="H5892"; y|strong="H5921" puesto que|strong="H5921" fue al|strong="H5921" muro|strong="H2346", todo|strong="H3605" el|strong="H5921" pueblo|strong="H5971" que|strong="H5921" estaba|strong="H5975" con|strong="H5921" Joab|strong="H3097" tra­bajaba por|strong="H5921" derribar la|strong="H5921" muralla.

16 Entonces una mujer sabia|strong="H2450" dio voces en|strong="H4480" la ciudad|strong="H5892", diciendo: Oíd|strong="H8085", oíd|strong="H8085"; ruégoos|strong="H4994" que|strong="H4480" digáis a|strong="H3068" Joab|strong="H3097" se|strong="H4480" llegue a|strong="H3068" acá|strong="H2008", para|strong="H5704" que|strong="H4480" yo|strong="H4480" hable|strong="H1696" con|strong="H4480" él.

17 Y|strong="H3068" como él se acercó a|strong="H3068" ella, dijo la mujer: ¿Eres tú Joab|strong="H3097"? Y|strong="H3068" él respondió: Yo soy. Y|strong="H3068" ella le dijo: Oye|strong="H8085" las palabras|strong="H1697" de|strong="H1697" tu sierva. Y|strong="H3068" él respondió: Oigo|strong="H8085".

18 Entonces|strong="H3651" tornó ella a|strong="H3068" hablar|strong="H1696", diciendo|strong="H1696": Antiguamente|strong="H7223" solían hablar|strong="H1696", diciendo|strong="H1696": Quien pregun­tare, pregunte|strong="H7592" en Abel: y así|strong="H3651" con­cluían.

19 Yo soy de las pacíficas y fie­les de Israel|strong="H3478": y tú procuras des­truir una ciudad|strong="H5892" que|strong="H4100" es madre de Israel|strong="H3478": ¿por|strong="H4100" qué|strong="H4100" destruyes|strong="H1104" la heredad|strong="H5159" del SEÑOR|strong="H3068"?

20 Y|strong="H3068" Joab|strong="H3097" respondió|strong="H6030", diciendo: Nunca|strong="H2486" tal, nunca|strong="H2486" tal me acontez­ca, que yo destruya|strong="H7843" ni deshaga.

21 La|strong="H5921" cosa|strong="H1697" no|strong="H3808" es|strong="H3027" así|strong="H3651": mas|strong="H3588" un hombre|strong="H1121" del|strong="H5921" monte|strong="H2022" de|strong="H5921" Efraím, que|strong="H3588" se|strong="H5921" llama|strong="H8034" Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" Bichri, ha|strong="H3808" levantado su|strong="H3588" mano|strong="H3027" contra|strong="H5921" el|strong="H5921" rey|strong="H4428" David|strong="H1732": entregad|strong="H5414" a|strong="H3068" ése sola­mente, y|strong="H3588" me|strong="H5921" iré|strong="H3212" de|strong="H5921" la|strong="H5921" ciudad|strong="H5892". Y|strong="H3068" la|strong="H5921" mujer dijo a|strong="H3068" Joab|strong="H3097": He aquí|strong="H2009" su|strong="H3588" cabeza|strong="H7218" te|strong="H5921" será|strong="H3808" echada desde|strong="H5921" el|strong="H5921" muro|strong="H2346".

22 La|strong="H5921" mujer fue luego|strong="H7725" a|strong="H3068" todo|strong="H3605" el|strong="H5921" pueblo|strong="H5971" con|strong="H5921" su sabiduría|strong="H2451"; y|strong="H5921" ellos|strong="H5921" cortaron|strong="H3772" la|strong="H5921" cabeza|strong="H7218" a|strong="H3068" Seba|strong="H7652" hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" Bichri, y|strong="H5921" echáronla a|strong="H3068" Joab|strong="H3097". Y|strong="H3068" él|strong="H5921" tocó|strong="H8628" la|strong="H5921" corneta|strong="H7782", y|strong="H5921" esparciéronse de|strong="H5921" la|strong="H5921" ciudad|strong="H5892", cada|strong="H3605" uno a|strong="H3068" su estan­cia. Y|strong="H3068" Joab|strong="H3097" se|strong="H5921" volvió|strong="H7725" al|strong="H5921" rey|strong="H4428" a|strong="H3068" Jerusalem|strong="H3389".

23 Así quedó Joab|strong="H3097" sobre|strong="H5921" todo|strong="H3605" el|strong="H5921" ejército|strong="H6635" de|strong="H5921" Israel|strong="H3478"; y|strong="H5921" Benaía|strong="H1141" hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" Joiada|strong="H3077" sobre|strong="H5921" los|strong="H1121" cereteos y|strong="H5921" peleteos;

24 Y|strong="H3068" Adoram sobre|strong="H5921" los|strong="H1121" tributos; y|strong="H5921" Josafat hijo|strong="H1121" de|strong="H5921" Ahillud, el|strong="H5921" canciller|strong="H2142";

25 Y|strong="H3068" Seba, escriba|strong="H5608"; y Sadoc|strong="H6659" y Abiatar, sacerdotes|strong="H3548";

26 E|strong="H3068" Ira|strong="H5896" Jaireo|strong="H2972" fue|strong="H1961" también|strong="H1571" un jefe principal cerca de David|strong="H1732".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado