Oséias 11

SPABLL

1 “Cuando|strong="H3588" Israel|strong="H3478" era|strong="H1121" niño|strong="H5288", yo|strong="H3588" lo amé,

2 Pero mientras más los llamaban|strong="H7121", más se|strong="H3651" alejaban.

3 Fui|strong="H3808" yo|strong="H3588" quien le|strong="H5921" enseñó a|strong="H3068" caminar a|strong="H3068" Efraín;

4 Los|strong="H5921" atraje con|strong="H5921" lazos humanos, con|strong="H5921" cuerdas|strong="H5688" de|strong="H5921" amor.

5 “No|strong="H3808" regresarán a|strong="H3068" la|strong="H1931" tierra de|strong="H3588" Egipto|strong="H4714";

6 La espada|strong="H2719" caerá sobre sus ciudades|strong="H5892",

7 Mi pueblo|strong="H5971" está decidido a|strong="H3068" alejarse de|strong="H5971" mí.

8 “¿Cómo|strong="H5921" podría yo abandonarte, Efraín?

9 No|strong="H3808" desataré el|strong="H3588" ardor de|strong="H3588" mi enojo.

10 Ellos|strong="H1931" seguirán a|strong="H3068" Yahvé,

11 Saldrán de|strong="H5921" Egipto|strong="H4714" temblando como|strong="H5921" pájaros,

12 Efraín me tiene rodeado de mentiras,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado