Lucas 1

SPABLL

1 Puesto|strong="G1722" que|strong="G3588" muchos|strong="G4183" han emprendido la|strong="G3588" tarea de|strong="G4012" poner en|strong="G1722" orden una|strong="G3588" narración relativa a|strong="G1722" los|strong="G3588" asuntos que|strong="G3588" se han cumplido entre|strong="G1722" nosotros|strong="G2249",

2 tal como|strong="G2531" nos lo|strong="G3588" transmitieron los|strong="G3588" que|strong="G3588" desde el|strong="G3588" principio fueron|strong="G1096" testigos oculares y|strong="G2532" servidores|strong="G5257" de|strong="G3588" la|strong="G3588" palabra|strong="G3056",

3 también|strong="G2504" me pareció|strong="G1380" bien, habiendo entendido el curso de todas|strong="G3956" las cosas con exactitud desde el principio, escribirte|strong="G1125" en orden, excelentísimo|strong="G2903" Teófilo|strong="G2321";

4 para|strong="G2443" que|strong="G3588" conozcas|strong="G1921" la|strong="G3588" certeza relativa a|strong="G2443" las|strong="G3588" cosas|strong="G3739" en|strong="G4012" las|strong="G3588" que|strong="G3588" fuiste instruido|strong="G2727".

5 Había|strong="G1096" en|strong="G1722" los|strong="G3588" días|strong="G2250" de|strong="G1537" Herodes|strong="G2264", rey de|strong="G1537" Judea|strong="G2449", un|strong="G5100" sacerdote|strong="G2409" llamado|strong="G3686" Zacarías|strong="G2197", de|strong="G1537" la|strong="G3588" división sacerdotal de|strong="G1537" Abías. Tenía una|strong="G5100" esposa|strong="G1135" de|strong="G1537" las|strong="G3588" hijas|strong="G2364" de|strong="G1537" Aarón, que|strong="G3588" se|strong="G1096" llamaba Elisabet|strong="G1665".

6 Ambos eran justos|strong="G1342" ante Dios|strong="G2316", y|strong="G2532" andaban irreprochablemente en|strong="G1722" todos|strong="G3956" los|strong="G3588" mandamientos|strong="G1785" y|strong="G2532" ordenanzas|strong="G1345" del|strong="G3588" Señor|strong="G2962".

7 Pero|strong="G2532" no|strong="G3756" tuvieron hijos|strong="G5043", porque|strong="G2532" Elisabet|strong="G1665" era|strong="G1510" estéril|strong="G4723", y|strong="G2532" ambos eran de|strong="G1722" edad|strong="G2250" avanzada|strong="G4260".

8 Mientras ejercía el|strong="G3588" oficio sacerdotal ante Dios|strong="G2316" en|strong="G1722" el|strong="G3588" orden|strong="G5010" de|strong="G1722" su|strong="G3588" división

9 según|strong="G2596" la|strong="G3588" costumbre|strong="G1485" del|strong="G3588" oficio sacerdotal, le|strong="G2596" tocaba entrar|strong="G1525" en|strong="G1519" el|strong="G3588" templo|strong="G3485" del|strong="G3588" Señor|strong="G2962" y quemar incienso.

10 Toda|strong="G3956" la|strong="G3588" multitud|strong="G4128" del|strong="G3588" pueblo|strong="G2992" oraba|strong="G4336" fuera|strong="G1854" a la|strong="G3588" hora|strong="G5610" del|strong="G3588" incienso|strong="G2368".

11 Se le apareció un|strong="G3588" ángel del|strong="G3588" Señor|strong="G2962", de|strong="G1537" pie|strong="G2476" a|strong="G1537" la|strong="G3588" derecha|strong="G1188" del|strong="G3588" altar|strong="G2379" del|strong="G3588" incienso|strong="G2368".

12 Zacarías|strong="G2197" se|strong="G2532" turbó al|strong="G1909" verlo y|strong="G2532" le|strong="G1909" entró miedo|strong="G5401".

13 Pero|strong="G1161" el|strong="G3588" ángel le|strong="G4314" dijo|strong="G3004": “No|strong="G3361" temas|strong="G5399", Zacarías|strong="G2197", porque|strong="G1161" tu|strong="G4771" petición ha sido escuchada. Tu|strong="G4771" mujer|strong="G1135", Elisabet|strong="G1665", te|strong="G4771" dará a|strong="G4314" luz un|strong="G3588" hijo|strong="G5207", y|strong="G2532" le|strong="G4314" pondrás por|strong="G4314" nombre|strong="G3686" Juan|strong="G2491".

14 Tendrás alegría|strong="G5479" y|strong="G2532" gozo|strong="G5479", y|strong="G2532" muchos|strong="G4183" se|strong="G2532" alegrarán de|strong="G1909" su|strong="G3588" nacimiento.

15 Porque|strong="G1063" será grande|strong="G3173" a|strong="G1537" los|strong="G2532" ojos del|strong="G1537" Señor|strong="G2962", y|strong="G2532" no|strong="G3756" beberá|strong="G4095" vino|strong="G3631" ni|strong="G2532" bebida fuerte. Estará lleno|strong="G4130" del|strong="G1537" Espíritu|strong="G4151" Santo, incluso desde|strong="G1537" el|strong="G1537" vientre|strong="G2836" de|strong="G1537" su madre|strong="G3384".

16 Hará que|strong="G3588" muchos|strong="G4183" de|strong="G1909" los|strong="G3588" hijos|strong="G5207" de|strong="G1909" Israel|strong="G2474" se|strong="G2532" conviertan al|strong="G3588" Señor|strong="G2962", su|strong="G3588" Dios|strong="G2316".

17 Irá|strong="G4281" delante|strong="G1799" de|strong="G1722" él|strong="G1722" con|strong="G1722" el|strong="G1722" espíritu|strong="G4151" y|strong="G2532" el|strong="G1722" poder|strong="G1411" de|strong="G1722" Elías|strong="G2243", ‘para|strong="G1909" hacer volver el|strong="G1722" corazón|strong="G2588" de|strong="G1722" los|strong="G2532" padres|strong="G3962" a|strong="G1909" los|strong="G2532" hijos|strong="G5043"’, y|strong="G2532" a|strong="G1909" los|strong="G2532" desobedientes a|strong="G1909" la sabiduría de|strong="G1722" los|strong="G2532" justos|strong="G1342"; para|strong="G1909" preparar un|strong="G1722" pueblo|strong="G2992" preparado|strong="G2090" para|strong="G1909" el|strong="G1722" Señor|strong="G2962".”

18 Zacarías|strong="G2197" dijo|strong="G3004" al|strong="G3588" ángel: “¿Cómo|strong="G2532" puedo estar seguro de|strong="G1722" esto|strong="G3778"? Porque|strong="G1063" soy|strong="G1510" un|strong="G3588" anciano, y|strong="G2532" mi|strong="G3588" mujer|strong="G1135" está|strong="G3778" muy avanzada|strong="G4260" en|strong="G1722" años”.

19 El|strong="G3588" ángel le|strong="G4314" respondió: “Soy|strong="G1510" Gabriel|strong="G1043", que|strong="G3588" está|strong="G3778" en|strong="G4314" la|strong="G3588" presencia|strong="G1799" de|strong="G4314" Dios|strong="G2316". He sido enviado para|strong="G4314" hablarte|strong="G2980" y|strong="G2532" traerte esta|strong="G3778" buena noticia.

20 He aquí que|strong="G3588" te quedarás callado y|strong="G2532" no|strong="G3756" podrás|strong="G1410" hablar|strong="G2980" hasta|strong="G1519" el|strong="G3588" día|strong="G2250" en|strong="G1519" que|strong="G3588" sucedan estas|strong="G3778" cosas|strong="G3739", porque|strong="G2532" no|strong="G3756" creíste|strong="G4100" en|strong="G1519" mis palabras|strong="G3056", que|strong="G3588" se|strong="G1096" cumplirán a|strong="G1519" su|strong="G3588" debido tiempo|strong="G2540".”

21 La|strong="G3588" gente esperaba a|strong="G1722" Zacarías|strong="G2197" y|strong="G2532" se|strong="G2532" maravillaba de|strong="G1722" que|strong="G3588" se|strong="G2532" demorara en|strong="G1722" el|strong="G3588" templo|strong="G3485".

22 Cuando|strong="G1722" salió|strong="G1831", no|strong="G3756" pudo|strong="G1410" hablarles. Se|strong="G2532" dieron cuenta de|strong="G1722" que|strong="G3754" había tenido una|strong="G3588" visión|strong="G3701" en|strong="G1722" el|strong="G3588" templo|strong="G3485". Siguió haciéndoles señales, y|strong="G2532" permaneció mudo|strong="G2974".

23 Cuando|strong="G5613" se|strong="G1096" cumplieron los|strong="G3588" días|strong="G2250" de|strong="G1519" su|strong="G3588" servicio|strong="G3009", se|strong="G1096" fue|strong="G1096" a|strong="G1519" su|strong="G3588" casa|strong="G3624".

24 Después|strong="G3326" de|strong="G3588" estos|strong="G3778" días|strong="G2250", concibió|strong="G4815" Elisabet|strong="G1665", su|strong="G3588" mujer|strong="G1135", y|strong="G2532" se|strong="G1438" escondió cinco|strong="G4002" meses|strong="G3376", diciendo|strong="G3004":

25 “Así|strong="G3779" me|strong="G1473" ha hecho|strong="G4160" el|strong="G3739" Señor|strong="G2962" en|strong="G1722" los|strong="G3748" días|strong="G2250" en|strong="G1722" que|strong="G3754" me|strong="G1473" ha mirado, para|strong="G1722" quitar mi oprobio entre|strong="G1722" los|strong="G3748" hombres.”

26 En|strong="G1722" el|strong="G3588" sexto|strong="G1623" mes|strong="G3376", el|strong="G3588" ángel Gabriel|strong="G1043" fue enviado por|strong="G1722" Dios|strong="G2316" a|strong="G1519" una|strong="G3588" ciudad|strong="G4172" de|strong="G1722" Galilea|strong="G1056" llamada|strong="G3686" Nazaret|strong="G3478",

27 a|strong="G4314" una|strong="G3588" virgen|strong="G3933" comprometida a|strong="G4314" casarse con|strong="G4314" un|strong="G3588" hombre que|strong="G3588" se|strong="G4314" llamaba José|strong="G2501", de|strong="G1537" la|strong="G3588" casa|strong="G3624" de|strong="G1537" David|strong="G1138". La|strong="G3588" virgen|strong="G3933" se|strong="G4314" llamaba María|strong="G3137".

28 Al|strong="G3588" entrar|strong="G1525", el|strong="G3588" ángel le|strong="G4314" dijo|strong="G3004": “¡Alégrate, muy favorecida! El|strong="G3588" Señor|strong="G2962" está|strong="G3588" contigo|strong="G3326". Bendita eres entre|strong="G4314" las|strong="G3588" mujeres”.

29 Pero|strong="G1161" cuando|strong="G1909" lo|strong="G3588" vio, se|strong="G2532" preocupó mucho|strong="G1909" por|strong="G1909" el|strong="G3588" dicho|strong="G3056", y|strong="G2532" pensó qué|strong="G3588" clase de|strong="G1909" saludo sería éste|strong="G3778".

30 El|strong="G3588" ángel le dijo|strong="G3004": “No|strong="G3361" temas|strong="G5399", María|strong="G3137", porque|strong="G1063" has encontrado el|strong="G3588" favor de|strong="G3844" Dios|strong="G2316".

31 He aquí que|strong="G3588" concebirás|strong="G4815" en|strong="G1722" tu|strong="G3588" seno y|strong="G2532" darás a|strong="G1722" luz un|strong="G3588" hijo|strong="G5207", al|strong="G3588" que|strong="G3588" pondrás por|strong="G1722" nombre|strong="G3686" “Jesús|strong="G2424"”.

32 Será grande|strong="G3173" y|strong="G2532" se|strong="G2532" llamará Hijo|strong="G5207" del|strong="G3588" Altísimo|strong="G5310". El|strong="G3588" Señor|strong="G2962" Dios|strong="G2316" le dará|strong="G1325" el|strong="G3588" trono|strong="G2362" de|strong="G1325" su|strong="G3588" padre|strong="G3962" David|strong="G1138",

33 y|strong="G2532" reinará sobre|strong="G1909" la|strong="G3588" casa|strong="G3624" de|strong="G1909" Jacob|strong="G2384" para|strong="G1519" siempre|strong="G3588". Su|strong="G3588" Reino no|strong="G3756" tendrá fin|strong="G5056"”.

34 María|strong="G3137" dijo|strong="G3004" al|strong="G3588" ángel: “¿Cómo|strong="G4459" puede ser esto|strong="G3778", siendo|strong="G1161" yo virgen?”.

35 El|strong="G3588" ángel le|strong="G1909" respondió: “El|strong="G3588" Espíritu|strong="G4151" Santo vendrá|strong="G1904" sobre|strong="G1909" ti, y|strong="G2532" el|strong="G3588" poder|strong="G1411" del|strong="G3588" Altísimo|strong="G5310" te|strong="G4771" cubrirá con|strong="G1909" su|strong="G3588" sombra. Por|strong="G1909" eso también|strong="G2532" el|strong="G3588" santo que|strong="G3588" nazca de|strong="G1909" ti será llamado|strong="G2564" Hijo|strong="G5207" de|strong="G1909" Dios|strong="G2316".

36 He aquí que|strong="G3588" también|strong="G2532" Elisabet|strong="G1665", tu|strong="G4771" pariente|strong="G4773", ha concebido un|strong="G3588" hijo|strong="G5207" en|strong="G1722" su|strong="G3588" vejez|strong="G1094"; y|strong="G2532" éste|strong="G3778" es|strong="G3778" el|strong="G3588" sexto|strong="G1623" mes|strong="G3376" de|strong="G1722" la|strong="G3588" que|strong="G3588" se|strong="G2532" llamaba estéril|strong="G4723".

37 Porque|strong="G3754" nada|strong="G3756" de|strong="G3844" lo|strong="G3588" dicho|strong="G3588" por|strong="G3754" Dios|strong="G2316" es|strong="G3756" imposible|strong="G3756".”

38 María|strong="G3137" dijo|strong="G3004": “He aquí la|strong="G3588" sierva|strong="G1399" del|strong="G3588" Señor|strong="G2962"; hágase|strong="G1096" en|strong="G2596" mí|strong="G3588" según|strong="G2596" tu|strong="G4771" palabra|strong="G4487"”.

39 En|strong="G1722" aquellos|strong="G3588" días|strong="G2250", María|strong="G3137" se levantó y|strong="G1161" se fue|strong="G4198" de|strong="G1722" prisa a|strong="G1519" la|strong="G3588" región montañosa, a|strong="G1519" una|strong="G3588" ciudad|strong="G4172" de|strong="G1722" Judá|strong="G2448",

40 entró|strong="G1525" en|strong="G1519" casa|strong="G3624" de|strong="G1519" Zacarías|strong="G2197" y|strong="G2532" saludó a|strong="G1519" Isabel.

41 Cuando|strong="G5613" Isabel oyó el|strong="G3588" saludo de|strong="G1722" María|strong="G3137", el|strong="G3588" niño|strong="G1025" saltó|strong="G4640" en|strong="G1722" su|strong="G3588" seno; e|strong="G2532" Isabel quedó|strong="G1096" llena del|strong="G3588" Espíritu|strong="G4151" Santo.

42 Gritó en|strong="G1722" voz|strong="G3173" alta y|strong="G2532" dijo|strong="G3004": “Bendita|strong="G2127" eres entre|strong="G1722" las|strong="G3588" mujeres|strong="G1135" y|strong="G2532" bendito|strong="G2127" es el|strong="G3588" fruto|strong="G2590" de|strong="G1722" tu|strong="G4771" vientre|strong="G2836".

43 ¿Por|strong="G4314" qué|strong="G3588" soy tan favorecida, para|strong="G2443" que|strong="G3588" la|strong="G3588" madre|strong="G3384" de|strong="G4314" mi|strong="G3588" Señor|strong="G2962" venga|strong="G2064" a|strong="G4314" mí|strong="G3588"?

44 Porque|strong="G1063" cuando|strong="G5613" la|strong="G3588" voz|strong="G5456" de|strong="G1722" tu|strong="G4771" saludo llegó|strong="G1096" a|strong="G1519" mis oídos|strong="G3775", el|strong="G3588" niño|strong="G1025" saltó|strong="G4640" de|strong="G1722" alegría en|strong="G1722" mi|strong="G3588" vientre|strong="G2836".

45 ¡Bienaventurada|strong="G3107" la|strong="G3588" que|strong="G3754" ha creído|strong="G4100", porque|strong="G3754" se|strong="G2532" cumplirán las|strong="G3588" cosas que|strong="G3754" se|strong="G2532" le han dicho|strong="G3588" de|strong="G3844" parte del|strong="G3588" Señor|strong="G2962"!”

46 María|strong="G3137" dijo|strong="G3004",

47 Mi|strong="G3588" espíritu|strong="G4151" se|strong="G2532" ha alegrado en|strong="G1909" Dios|strong="G2316", mi|strong="G3588" Salvador|strong="G4990",

48 pues|strong="G1063" ha mirado el|strong="G3588" humilde estado de|strong="G1909" su|strong="G3588" sierva|strong="G1399".

49 Porque|strong="G3754" el|strong="G3588" que|strong="G3754" es poderoso|strong="G1415" ha hecho|strong="G4160" grandes|strong="G3173" cosas por|strong="G3754" mí|strong="G3588".

50 Su|strong="G3588" misericordia|strong="G1656" es por|strong="G1519" generaciones|strong="G1074" y|strong="G2532" generaciones|strong="G1074" sobre|strong="G1519" los|strong="G3588" que|strong="G3588" le|strong="G1519" temen|strong="G5399".

51 Ha demostrado poder|strong="G2904" con|strong="G1722" su brazo|strong="G1023".

52 Ha derribado a los|strong="G2532" príncipes de sus tronos|strong="G2362",

53 Ha colmado de bienes a los|strong="G2532" hambrientos.

54 Ha dado ayuda a Israel|strong="G2474", su siervo|strong="G3816", para que se acuerde de la misericordia|strong="G1656",

55 como|strong="G2531" habló|strong="G2980" con|strong="G4314" nuestros padres|strong="G3962",

56 María|strong="G3137" se|strong="G2532" quedó|strong="G3306" con|strong="G4862" ella|strong="G3588" unos|strong="G3588" tres|strong="G5140" meses|strong="G3376" y|strong="G2532" luego volvió|strong="G5290" a|strong="G1519" su|strong="G3588" casa|strong="G3624".

57 Se|strong="G1438" cumplió el|strong="G3588" tiempo|strong="G5550" en|strong="G3588" que|strong="G3588" Elisabet|strong="G1665" debía dar a|strong="G1161" luz, y|strong="G2532" dio a|strong="G1161" luz un|strong="G3588" hijo|strong="G5207".

58 Sus|strong="G3588" vecinos|strong="G4040" y|strong="G2532" sus|strong="G3588" parientes|strong="G4773" oyeron que|strong="G3754" el|strong="G3588" Señor|strong="G2962" había engrandecido su|strong="G3588" misericordia|strong="G1656" con|strong="G3326" ella|strong="G3588", y|strong="G2532" se|strong="G2532" alegraron con|strong="G3326" ella|strong="G3588".

59 Al|strong="G3588" octavo|strong="G3590" día|strong="G2250" vinieron|strong="G2064" a|strong="G1909" circuncidar|strong="G4059" al|strong="G3588" niño|strong="G3813", y|strong="G2532" quisieron llamarlo Zacarías|strong="G2197", como|strong="G2532" el|strong="G3588" nombre|strong="G3686" de|strong="G1722" su|strong="G3588" padre|strong="G3962".

60 Su|strong="G3588" madre|strong="G3384" respondió: “No|strong="G3780", sino que|strong="G3588" se|strong="G2532" llamará Juan|strong="G2491"”.

61 Le|strong="G4314" dijeron|strong="G3004": “No|strong="G3762" hay|strong="G3588" nadie|strong="G3762" entre|strong="G4314" tus|strong="G3588" parientes que|strong="G3754" se|strong="G1438" llame|strong="G2564" así|strong="G2532"”.

62 Hicieron señas a|strong="G1161" su|strong="G3588" padre|strong="G3962" de|strong="G3588" cómo|strong="G5101" quería|strong="G2309" que|strong="G3588" se llamara.

63 Pidió una|strong="G3588" tablilla y|strong="G2532" escribió|strong="G1125": “Se|strong="G2532" llama|strong="G3004" Juan|strong="G2491"”.

64 Al|strong="G3588" instante se|strong="G2532" le abrió la|strong="G3588" boca|strong="G4750" y|strong="G2532" se|strong="G2532" le liberó la|strong="G3588" lengua|strong="G1100", y|strong="G2532" habló|strong="G2980" bendiciendo|strong="G2127" a|strong="G1161" Dios|strong="G2316".

65 El|strong="G3588" temor|strong="G5401" se|strong="G1438" apoderó de|strong="G1722" todos|strong="G3956" los|strong="G3588" que|strong="G3588" vivían alrededor, y|strong="G2532" todos|strong="G3956" estos|strong="G3778" dichos fueron|strong="G1096" comentados en|strong="G1722" toda|strong="G3956" la|strong="G3588" región montañosa de|strong="G1722" Judea|strong="G2449".

66 Todos|strong="G3956" los|strong="G3588" que|strong="G3588" los|strong="G3588" oían los|strong="G3588" guardaban en|strong="G1722" su|strong="G3588" corazón|strong="G2588", diciendo|strong="G3004": “¿Qué|strong="G3588" será entonces|strong="G2532" este|strong="G3778" niño|strong="G3813"?” La|strong="G3588" mano|strong="G5495" del|strong="G3588" Señor|strong="G2962" estaba con|strong="G3326" él|strong="G3588".

67 Su|strong="G3588" padre|strong="G3962" Zacarías|strong="G2197" fue lleno|strong="G4130" del|strong="G3588" Espíritu|strong="G4151" Santo y|strong="G2532" profetizó|strong="G4395" diciendo|strong="G3004",

68 “Bendito|strong="G2128" sea|strong="G3588" el|strong="G3588" Señor|strong="G2962", el|strong="G3588" Dios|strong="G2316" de|strong="G3588" Israel|strong="G2474",

69 y|strong="G2532" nos ha levantado un|strong="G1722" cuerno de|strong="G1722" salvación|strong="G4991" en|strong="G1722" la casa|strong="G3624" de|strong="G1722" su siervo|strong="G3816" David|strong="G1138"

70 (como|strong="G2531" habló|strong="G2980" por|strong="G1223" boca|strong="G4750" de|strong="G1223" sus|strong="G3588" santos profetas|strong="G4396" que|strong="G3588" han sido desde la|strong="G3588" antigüedad),

71 salvación|strong="G4991" de|strong="G1537" nuestros enemigos|strong="G2190" y|strong="G2532" de|strong="G1537" la|strong="G3588" mano|strong="G5495" de|strong="G1537" todos|strong="G3956" los|strong="G3588" que|strong="G3588" nos odian;

72 para mostrar misericordia|strong="G1656" hacia|strong="G4160" nuestros padres|strong="G3962",

73 el|strong="G3588" juramento|strong="G3727" que|strong="G3588" hizo|strong="G1325" a|strong="G4314" Abraham, nuestro|strong="G2249" padre|strong="G3962",

74 que nos conceda que, siendo liberados de|strong="G1537" la|strong="G1537" mano|strong="G5495" de|strong="G1537" nuestros enemigos|strong="G2190",

75 en|strong="G1722" santidad|strong="G3742" y|strong="G2532" justicia|strong="G1343" ante él|strong="G3588" todos|strong="G3956" los|strong="G3588" días|strong="G2250" de|strong="G1722" nuestra|strong="G3588" vida.

76 Y|strong="G2532" tú|strong="G4771", niño|strong="G3813", serás llamado|strong="G2564" profeta|strong="G4396" del Altísimo|strong="G5310";

77 para|strong="G1722" dar|strong="G1325" conocimiento|strong="G1108" de|strong="G1722" la|strong="G3588" salvación|strong="G4991" a|strong="G1722" su|strong="G3588" pueblo|strong="G2992" por|strong="G1722" la|strong="G3588" remisión de|strong="G1722" sus|strong="G3588" pecados,

78 por|strong="G1223" la|strong="G1537" tierna misericordia|strong="G1656" de|strong="G1537" nuestro|strong="G2249" Dios|strong="G2316",

79 para|strong="G1519" iluminar a|strong="G1519" los|strong="G3588" que|strong="G3588" están en|strong="G1722" las|strong="G3588" tinieblas|strong="G4655" y|strong="G2532" en|strong="G1722" la|strong="G3588" sombra|strong="G4639" de|strong="G1722" la|strong="G3588" muerte|strong="G2288";

80 El|strong="G3588" niño|strong="G3813" crecía y|strong="G2532" se|strong="G4314" fortalecía en|strong="G1722" espíritu|strong="G4151", y|strong="G2532" estuvo en|strong="G1722" el|strong="G3588" desierto|strong="G2048" hasta|strong="G2193" el|strong="G3588" día|strong="G2250" de|strong="G1722" su|strong="G3588" aparición pública ante Israel|strong="G2474".

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado