1 Cuando|strong="H1961" Jabín|strong="H2985", rey|strong="H4428" de Hazor, se|strong="H1961" enteró de esto, le envió|strong="H7971" un mensaje a|strong="H3068" Jobab|strong="H3103" rey|strong="H4428" de Madón, al|strong="H4428" rey|strong="H4428" de Simrón, al|strong="H4428" rey|strong="H4428" de Acsaf,
2 y a|strong="H3068" los reyes|strong="H4428" que estaban al|strong="H4428" norte|strong="H6828" en las montañas, y en el Arabá al|strong="H4428" sur de Cineret, en las llanuras y en las regiones de Dor|strong="H1756" al|strong="H4428" occidente;
3 al|strong="H8478" cananeo|strong="H3669" que|strong="H2340" estaba al|strong="H8478" oriente|strong="H4217" y al|strong="H8478" occidente, al|strong="H8478" amorreo, al|strong="H8478" hitita, al|strong="H8478" ferezeo, al|strong="H8478" jebuseo|strong="H2983" en|strong="H8478" las montañas, y al|strong="H8478" heveo|strong="H2340" al|strong="H8478" pie|strong="H8478" del Hermón|strong="H2768" en|strong="H8478" la tierra de|strong="H8478" Mizpa|strong="H4709".
4 Estos|strong="H1992" salieron|strong="H3318", y|strong="H5921" con|strong="H5973" ellos|strong="H1992" todos|strong="H3605" sus|strong="H1992" ejércitos|strong="H4264", una multitud|strong="H7227" de|strong="H5921" gente|strong="H5971" como|strong="H5973" la|strong="H5921" arena que|strong="H5921" está|strong="H1992" a|strong="H3068" la|strong="H5921" orilla del|strong="H5921" mar|strong="H3220", con|strong="H5973" muchísimos caballos|strong="H5483" y|strong="H5921" carros|strong="H7393" de|strong="H5921" guerra.
5 Todos|strong="H3605" estos|strong="H3605" reyes|strong="H4428" se unieron, y vinieron y acamparon juntos|strong="H3162" junto|strong="H5973" a|strong="H3068" las aguas|strong="H4325" de|strong="H5973" Merom, para|strong="H5973" pelear contra|strong="H5973" Israel|strong="H3478".
6 Pero|strong="H3588" Yahvé le dijo a|strong="H3068" Josué|strong="H3091": “No|strong="H3588" les tengas|strong="H5414" miedo|strong="H3372", porque|strong="H3588" mañana|strong="H4279" a|strong="H3068" esta|strong="H2063" hora|strong="H6256" yo|strong="H3588" los|strong="H3605" entregaré|strong="H5414" a|strong="H3068" todos|strong="H3605" ellos|strong="H3605" muertos|strong="H2491" delante|strong="H6440" de|strong="H3588" Israel|strong="H3478"; les cortarás los|strong="H3605" tendones a|strong="H3068" sus caballos|strong="H5483", y|strong="H3588" quemarás|strong="H8313" sus carros|strong="H4818" en|strong="H3588" el|strong="H3588" fuego”.
7 Josué|strong="H3091", pues, y|strong="H5921" todos|strong="H3605" los|strong="H5921" hombres de|strong="H5921" guerra|strong="H4421" con|strong="H5973" él|strong="H5921", los|strong="H5921" atacaron de|strong="H5921" repente junto|strong="H5921" a|strong="H3068" las|strong="H5921" aguas|strong="H4325" de|strong="H5921" Merom.
8 Y|strong="H3068" los|strong="H7291" entregó|strong="H5414" Yahvé en|strong="H5704" manos|strong="H3027" de|strong="H5704" Israel|strong="H3478", y|strong="H5704" los|strong="H7291" derrotaron y|strong="H5704" los|strong="H7291" persiguieron|strong="H7291" hasta|strong="H5704" la gran|strong="H7227" Sidón|strong="H6721" y|strong="H5704" hasta|strong="H5704" Misrefot-maim, y|strong="H5704" hasta|strong="H5704" el valle de|strong="H5704" Mizpa al|strong="H5704" oriente|strong="H4217"; y|strong="H5704" los|strong="H7291" atacaron hasta|strong="H5704" no|strong="H1115" dejar|strong="H5414" que|strong="H5704" ninguno|strong="H8300" escapara.
9 Y|strong="H3068" Josué|strong="H3091" hizo|strong="H6213" con ellos como Yahvé le había|strong="H6213" mandado: les cortó los tendones a|strong="H3068" sus caballos|strong="H5483", y quemó|strong="H8313" sus carros|strong="H4818" en el|strong="H6213" fuego.
10 En|strong="H3588" aquel|strong="H1931" mismo|strong="H1931" tiempo|strong="H6256" volvió|strong="H7725" Josué|strong="H3091" y|strong="H3588" tomó|strong="H3920" Hazor, y|strong="H3588" mató|strong="H5221" a|strong="H3068" espada|strong="H2719" a|strong="H3068" su|strong="H1931" rey|strong="H4428"; porque|strong="H3588" Hazor había|strong="H3588" sido antes|strong="H6440" la|strong="H1931" cabeza|strong="H7218" de|strong="H3588" todos|strong="H3605" estos|strong="H3605" reinos|strong="H4467".
11 Y|strong="H3068" mataron|strong="H5221" a|strong="H3068" filo de|strong="H5397" espada|strong="H2719" a|strong="H3068" todo|strong="H3605" el|strong="H3605" que|strong="H3808" en|strong="H5221" ella|strong="H3605" tenía vida|strong="H5315", destruyéndolo por completo, sin|strong="H3808" dejar|strong="H3498" a|strong="H3068" nadie|strong="H3808" que|strong="H3808" respirara; y a|strong="H3068" Hazor le prendió fuego.
12 Asimismo Josué|strong="H3091" tomó|strong="H3920" todas|strong="H3605" las ciudades|strong="H5892" de aquellos|strong="H3605" reyes|strong="H4428", y a|strong="H3068" todos|strong="H3605" sus reyes|strong="H4428", y los|strong="H3605" atacó a|strong="H3068" filo de espada|strong="H2719" y los|strong="H3605" destruyó, como Moisés|strong="H4872" siervo|strong="H5650" de Yahvé lo|strong="H3605" había mandado|strong="H6680".
13 Pero Israel|strong="H3478" no|strong="H3808" quemó|strong="H8313" a|strong="H3068" ninguna|strong="H3605" de|strong="H5921" las|strong="H5921" ciudades|strong="H5892" que|strong="H3808" estaban|strong="H5975" sobre|strong="H5921" colinas; Josué|strong="H3091" únicamente quemó|strong="H8313" a|strong="H3068" Hazor.
14 Y|strong="H3068" los|strong="H1992" hijos|strong="H1121" de|strong="H5704" Israel|strong="H3478" tomaron para|strong="H5704" sí|strong="H3808" todo|strong="H3605" el|strong="H3605" botín y|strong="H5704" los|strong="H1992" ganados de|strong="H5704" aquellas|strong="H1992" ciudades|strong="H5892"; pero a|strong="H3068" todos|strong="H3605" los|strong="H1992" hombres|strong="H1121" los|strong="H1992" mataron|strong="H5221" a|strong="H3068" filo de|strong="H5704" espada|strong="H2719" hasta|strong="H5704" destruirlos|strong="H8045", sin|strong="H3808" dejar|strong="H7604" a|strong="H3068" nadie|strong="H3808" con|strong="H5704" vida.
15 De|strong="H1697" la|strong="H3605" misma manera|strong="H1697" que|strong="H3808" Yahvé se|strong="H3808" lo|strong="H1697" había|strong="H6213" mandado|strong="H6680" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872" su siervo|strong="H5650", así|strong="H3651" Moisés|strong="H4872" se|strong="H3808" lo|strong="H1697" mandó|strong="H6680" a|strong="H3068" Josué|strong="H3091"; y así|strong="H3651" lo|strong="H1697" hizo|strong="H6213" Josué|strong="H3091", sin|strong="H3808" quitar|strong="H5493" ni|strong="H3808" una sola palabra|strong="H1697" de|strong="H1697" todo|strong="H3605" lo|strong="H1697" que|strong="H3808" Yahvé le había|strong="H6213" mandado|strong="H6680" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872".
16 Tomó|strong="H3947", pues, Josué|strong="H3091" toda|strong="H3605" aquella|strong="H2063" tierra, las montañas, todo|strong="H3605" el|strong="H3605" Neguev, toda|strong="H3605" la|strong="H2063" tierra de Gosén, la|strong="H2063" Sefela, el|strong="H3605" Arabá, las montañas de Israel|strong="H3478" y sus llanuras.
17 Desde|strong="H4480" el|strong="H3605" monte|strong="H2022" Halac, que|strong="H4480" sube|strong="H5927" hacia|strong="H4480" Seir|strong="H8165", hasta|strong="H5704" Baal-gad|strong="H1171" en|strong="H4480" el|strong="H3605" valle del|strong="H4480" Líbano|strong="H3844", al|strong="H4480" pie|strong="H8478" del|strong="H4480" monte|strong="H2022" Hermón|strong="H2768"; tomó|strong="H3920" también a|strong="H3068" todos|strong="H3605" sus reyes|strong="H4428", y|strong="H5704" los|strong="H3605" atacó y|strong="H5704" los|strong="H3605" mató|strong="H5221".
18 Por|strong="H4428" mucho|strong="H7227" tiempo|strong="H3117" Josué|strong="H3091" estuvo en guerra|strong="H4421" con estos|strong="H3605" reyes|strong="H4428".
19 No|strong="H3808" hubo|strong="H1961" ciudad|strong="H5892" que|strong="H3808" hiciera la|strong="H3605" paz|strong="H7999" con los|strong="H3427" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478", a|strong="H3068" excepción de|strong="H1121" los|strong="H3427" heveos|strong="H2340" que|strong="H3808" habitaban|strong="H3427" en Gabaón|strong="H1391"; todo|strong="H3605" lo|strong="H3808" tomaron|strong="H3947" en guerra|strong="H4421".
20 Porque|strong="H3588" esto venía de|strong="H3588" Yahvé, que|strong="H3588" endurecía el|strong="H3588" corazón|strong="H3820" de|strong="H3588" ellos|strong="H1992" para|strong="H4616" que|strong="H3588" se|strong="H1961" enfrentaran a|strong="H3068" Israel|strong="H3478" en|strong="H3588" batalla|strong="H4421", a|strong="H3068" fin de|strong="H3588" que|strong="H3588" fueran destruidos|strong="H8045" por|strong="H3588" completo y|strong="H3588" no|strong="H3588" se|strong="H1961" les|strong="H1992" tuviera compasión, sino|strong="H3588" que|strong="H3588" fueran exterminados, como|strong="H3588" Yahvé se|strong="H1961" lo|strong="H1992" había|strong="H1961" mandado|strong="H6680" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872".
21 También en|strong="H4480" aquel|strong="H1931" tiempo|strong="H6256" vino Josué|strong="H3091" y exterminó a|strong="H3068" los|strong="H3605" anaceos de|strong="H4480" las montañas de|strong="H4480" Hebrón|strong="H2275", de|strong="H4480" Debir|strong="H1688", de|strong="H4480" Anab|strong="H6024", de|strong="H4480" todas|strong="H3605" las montañas de|strong="H4480" Judá|strong="H3063" y de|strong="H4480" todas|strong="H3605" las montañas de|strong="H4480" Israel|strong="H3478"; Josué|strong="H3091" los|strong="H3605" destruyó a|strong="H3068" ellos|strong="H1931" y a|strong="H3068" sus|strong="H1931" ciudades|strong="H5892".
22 Ninguno|strong="H3808" de|strong="H1121" los|strong="H1121" anaceos quedó|strong="H7604" en la tierra de|strong="H1121" los|strong="H1121" hijos|strong="H1121" de|strong="H1121" Israel|strong="H3478"; solo|strong="H7535" quedaron|strong="H7604" en Gaza|strong="H5804", en Gat y en Asdod.
23 Tomó|strong="H3947", pues, Josué|strong="H3091" toda|strong="H3605" la|strong="H3605" tierra, conforme a|strong="H3068" todo|strong="H3605" lo|strong="H3605" que|strong="H3605" Yahvé le había dicho|strong="H1696" a|strong="H3068" Moisés|strong="H4872"; y Josué|strong="H3091" se la|strong="H3605" entregó|strong="H5414" a|strong="H3068" los|strong="H3605" israelitas como herencia|strong="H5159" conforme a|strong="H3068" sus divisiones por|strong="H5414" sus tribus|strong="H7626"; y la|strong="H3605" tierra descansó de|strong="H5414" la|strong="H3605" guerra|strong="H4421".