Jó 22

SPABLL

1 Entonces Elifaz de Temán respondió|strong="H6030":

2 “¿Puede un hombre|strong="H1397" serle de|strong="H5921" alguna utilidad a|strong="H3068" Dios?

3 ¿Acaso le importa al Todopoderoso|strong="H7706" que|strong="H3588" seas justo?

4 ¿Acaso te|strong="H5973" reprende|strong="H3198" y te|strong="H5973" llama a|strong="H3068" juicio|strong="H4941" con|strong="H5973" ustedes

5 ¡No|strong="H3808"! ¡Es porque|strong="H3808" tu maldad|strong="H5771" es mucha|strong="H7227"

6 Sin motivo les exigías garantía a|strong="H3068" tus hermanos,

7 Al que|strong="H3808" estaba cansado|strong="H5889" no|strong="H3808" le diste agua|strong="H4325",

8 Como eras un hombre poderoso, te adueñaste de|strong="H6440" la tierra;

9 A|strong="H3068" las viudas las echaste con las manos vacías|strong="H7387",

10 Por|strong="H5921" eso|strong="H3651" ahora estás rodeado de|strong="H5921" trampas

11 por eso estás en tinieblas|strong="H2822" y no|strong="H3808" puedes ver|strong="H7200",

12 “¿No|strong="H3808" está Dios en|strong="H3588" lo|strong="H3808" más|strong="H3588" alto|strong="H7311" de|strong="H3588" los|strong="H3588" cielos|strong="H8064"?

13 Pero tú|strong="H8199" dices: ‘¿Y|strong="H3068" Dios qué|strong="H4100" sabe|strong="H3045"?

14 Las nubes|strong="H5645" lo|strong="H3808" tapan y no|strong="H3808" puede ver|strong="H7200";

15 ¿Vas a|strong="H3068" seguir por|strong="H5769" el viejo camino

16 Ellos fueron arrebatados antes de|strong="H6256" tiempo|strong="H6256";

17 Ellos|strong="H4480" le decían a|strong="H3068" Dios: ‘¡Déjanos en|strong="H4480" paz!

18 ¡Y|strong="H3068" eso|strong="H1931" que|strong="H4480" Dios había llenado sus|strong="H1931" casas|strong="H1004" de|strong="H4480" bienes!

19 Los justos|strong="H6662" ven|strong="H7200" la ruina de|strong="H6662" ellos y|strong="H5355" se alegran|strong="H8055";

20 ‘Nuestros enemigos han sido destruidos;

21 “Ponte de|strong="H5973" acuerdo con|strong="H5973" Dios y tendrás paz|strong="H7999";

22 Acepta la instrucción que|strong="H4994" sale de su boca|strong="H6310"

23 Si te vuelves|strong="H7725" al|strong="H5704" Todopoderoso|strong="H7706", serás restaurado;

24 Arroja tu oro|strong="H1220" al|strong="H5921" polvo|strong="H6083",

25 entonces el Todopoderoso|strong="H7706" será|strong="H1961" tu oro|strong="H1220"

26 Porque|strong="H3588" entonces|strong="H3588" te|strong="H5921" deleitarás en|strong="H5921" el|strong="H5921" Todopoderoso|strong="H7706"

27 Orarás|strong="H6279" a|strong="H3068" él, y él te escuchará|strong="H8085",

28 Lo|strong="H5921" que|strong="H5921" tú decidas se|strong="H5921" realizará,

29 Cuando|strong="H3588" otros sean humillados, tú dirás: ‘¡Ánimo!’,

30 Él librará|strong="H4422" incluso al que no es inocente|strong="H5355";

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado