Jó 20

SPABLL

1 Entonces Zofar de Naamat respondió|strong="H6030":

2 “Mis pensamientos|strong="H5587" me obligan a|strong="H3068" responder|strong="H7725",

3 He escuchado insultos que me avergüenzan,

4 ¿Acaso no|strong="H5921" sabes|strong="H3045" que|strong="H4480" desde|strong="H4480" siempre|strong="H5703",

5 el|strong="H3588" triunfo de|strong="H3588" los|strong="H3588" malvados es|strong="H3588" breve

6 Aunque su orgullo llegue hasta el cielo|strong="H8064"

7 desaparecerá para siempre como su propio excremento;

8 Volará|strong="H5774" como un sueño|strong="H2472" y no|strong="H3808" lo|strong="H3808" encontrarán;

9 El ojo|strong="H5869" que|strong="H3808" lo|strong="H3808" vio, no|strong="H3808" lo|strong="H3808" volverá|strong="H3254" a|strong="H3068" ver;

10 Sus hijos|strong="H1121" tendrán que|strong="H1121" pedir limosna a|strong="H3068" los|strong="H1121" pobres|strong="H1800",

11 Sus huesos|strong="H6106" estaban llenos|strong="H4390" de|strong="H5921" vigor juvenil,

12 “Aunque la maldad|strong="H7451" le sepa dulce en|strong="H8478" la boca|strong="H6310"

13 aunque|strong="H3808" no|strong="H3808" quiera soltarla

14 esa comida|strong="H3899" se le amargará en el estómago;

15 Vomitará las riquezas|strong="H2428" que se tragó;

16 Chupará|strong="H3243" veneno|strong="H7219" de víboras;

17 No disfrutará de los arroyos|strong="H5158",

18 Tendrá que|strong="H3808" devolver lo|strong="H3808" que|strong="H3808" ganó y no|strong="H3808" se|strong="H3808" lo|strong="H3808" comerá;

19 Porque|strong="H3588" oprimió y|strong="H3588" abandonó a|strong="H3068" los|strong="H3588" pobres|strong="H1800";

20 “Como|strong="H3588" su|strong="H3588" ambición no|strong="H3808" conoció|strong="H3045" límites,

21 No|strong="H3808" dejó nada|strong="H3808" sin|strong="H3808" devorar,

22 En medio|strong="H3027" de su abundancia, lo|strong="H3605" alcanzará la|strong="H3605" angustia;

23 Cuando|strong="H1961" esté|strong="H1961" por|strong="H5921" llenarse el|strong="H5921" estómago, Dios descargará contra|strong="H5921" él|strong="H5921" su furia;

24 Si escapa de las armas|strong="H5402" de hierro|strong="H1270",

25 Cuando se|strong="H5921" saque|strong="H3318" la|strong="H5921" flecha de|strong="H5921" la|strong="H5921" espalda,

26 La|strong="H3605" oscuridad|strong="H2822" total aguarda a|strong="H3068" sus tesoros;

27 El cielo|strong="H8064" revelará su maldad|strong="H5771"

28 Las riquezas de su casa|strong="H1004" se esfumarán;

29 Este|strong="H2088" es|strong="H2088" el destino que|strong="H2088" Dios le da al malvado,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado