Isaías 3

SPABLL

1 Porque|strong="H3588" miren, el|strong="H3588" Señor|strong="H3068", Yahvé de|strong="H3588" los|strong="H3605" Ejércitos|strong="H6635", quita|strong="H5493" de|strong="H3588" Jerusalén y|strong="H3588" de|strong="H3588" Judá|strong="H3063" todo|strong="H3605" sustento|strong="H4937" y|strong="H3588" apoyo,

2 al valiente|strong="H1368" y al guerrero,

3 al capitán|strong="H8269" de|strong="H6440" cincuenta|strong="H2572" y al hombre respetable,

4 “Les pondré|strong="H5414" a|strong="H3068" jóvenes por|strong="H5414" gobernantes,

5 El|strong="H5065" pueblo|strong="H5971" se|strong="H5971" maltratará unos a|strong="H3068" otros,

6 Cuando|strong="H3588" alguien agarre a|strong="H3068" su|strong="H3588" hermano en|strong="H3588" la|strong="H3588" casa|strong="H1004" de|strong="H3588" su|strong="H3588" padre y|strong="H3588" le diga:

7 él|strong="H1931" protestará en aquel|strong="H1931" día|strong="H3117", diciendo: “No|strong="H3808" puedo ser su|strong="H1931" sanador,

8 Porque|strong="H3588" Jerusalén está en|strong="H3588" ruinas y|strong="H3588" Judá|strong="H3063" ha caído|strong="H5307",

9 Su|strong="H1992" propio rostro|strong="H6440" los|strong="H1992" delata;

10 Digan al justo|strong="H6662" que|strong="H3588" le irá bien|strong="H2896",

11 ¡Ay del malvado|strong="H7451"! Le irá mal|strong="H7451",

12 ¡Pueblo|strong="H5971" mío|strong="H5971"! Tus opresores son muchachos,

13 Yahvé se|strong="H5971" levanta para|strong="H5971" presentar su caso,

14 Yahvé entrará en|strong="H5973" juicio|strong="H4941" contra|strong="H5973" los|strong="H5973" ancianos|strong="H2205" de|strong="H5973" su pueblo|strong="H5971"

15 ¿Con qué|strong="H5971" derecho aplastan a|strong="H3068" mi pueblo|strong="H5971"

16 Yahvé también dijo: “Por|strong="H3588" cuanto|strong="H3588" las hijas|strong="H1323" de|strong="H3588" Sión|strong="H6726" son|strong="H3588" orgullosas,

17 por eso el Señor|strong="H3068" cubrirá de sarna la cabeza de las hijas|strong="H1323" de Sión|strong="H6726",

18 En|strong="H5493" aquel|strong="H1931" día|strong="H3117" el|strong="H1931" Señor les quitará|strong="H5493" los|strong="H1931" adornos: las tobilleras, las diademas, los|strong="H1931" collares de media luna,

19 los pendientes, los brazaletes, los velos,

20 los tocados, las cadenillas de los pies, las fajas, los frascos de perfume y los amuletos,

21 los anillos|strong="H2885", los adornos de la nariz,

22 las ropas de gala|strong="H4254", los mantos, los chales, los bolsos,

23 los espejos, las telas|strong="H5466" de lino fino, los turbantes y las mantillas.

24 Y|strong="H3068" sucederá|strong="H1961" que|strong="H1961" en|strong="H8478" vez de|strong="H8478" perfume habrá|strong="H1961" pestilencia;

25 Tus hombres|strong="H4962" caerán|strong="H5307" a|strong="H3068" espada|strong="H2719",

26 Las puertas|strong="H6607" de la ciudad gemirán y llorarán;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado