1 “Si alguien se roba un toro o|strong="H3068" una|strong="H4672" oveja, y luego lo mata|strong="H4191" o|strong="H3068" lo vende, tendrá que pagar cinco toros por el toro robado, o|strong="H3068" cuatro ovejas por la oveja robada.
2 Si|strong="H5921" sorprenden a|strong="H3068" un ladrón metiéndose en|strong="H5921" una casa a|strong="H3068" la|strong="H5921" fuerza, y|strong="H5921" al|strong="H5921" golpearlo muere, el|strong="H5921" que|strong="H5921" lo|strong="H5921" mató no|strong="H5921" será culpable de|strong="H5921" asesinato.
3 Pero si esto ocurre a|strong="H3068" plena luz del día, sí será culpable de|strong="H5704" asesinato. El ladrón está obligado a|strong="H3068" pagar|strong="H7999" todo lo|strong="H5704" que|strong="H5704" robó. Si no tiene con|strong="H5704" qué|strong="H5704" pagar|strong="H7999", será vendido como|strong="H5704" esclavo para|strong="H5704" pagar|strong="H7999" el robo.
4 Si|strong="H3588" le encuentran vivo el|strong="H3588" animal robado, ya sea un toro, un burro o|strong="H3068" una oveja, tendrá que|strong="H3588" pagar|strong="H7999" el|strong="H3588" doble.
5 “Si|strong="H3588" alguien deja sueltos a|strong="H3068" sus animales y|strong="H3588" estos se meten a|strong="H3068" pastar en|strong="H3588" el|strong="H3588" campo|strong="H7704" o|strong="H3068" en|strong="H3588" el|strong="H3588" viñedo de|strong="H3588" otra persona, el|strong="H3588" dueño de|strong="H3588" los|strong="H3588" animales tendrá que|strong="H3588" pagar|strong="H7999" el|strong="H3588" daño con|strong="H3588" lo mejor de|strong="H3588" su|strong="H3588" propio campo|strong="H7704" o|strong="H3068" viñedo.
6 “Si|strong="H3588" alguien prende una|strong="H4672" fogata y|strong="H3588" el|strong="H3588" fuego se extiende a|strong="H3068" los|strong="H3588" matorrales, quemando los|strong="H3588" manojos de|strong="H3588" trigo, las plantas o|strong="H3068" todo un campo, el|strong="H3588" que|strong="H3588" prendió el|strong="H3588" fuego tendrá que|strong="H3588" pagar|strong="H7999" los|strong="H3588" daños|strong="H5414".
7 “Si|strong="H3808" alguien le da a|strong="H3068" cuidar dinero o|strong="H3068" cosas de valor a|strong="H3068" su vecino, y se|strong="H3808" las roban de la casa|strong="H1004" del vecino, el ladrón|strong="H1590" tendrá que|strong="H3808" pagar el doble si|strong="H3808" lo|strong="H3808" atrapan.
8 Pero|strong="H3588" si|strong="H3588" no|strong="H3588" atrapan al|strong="H5921" ladrón, el|strong="H1931" dueño de|strong="H5921" la|strong="H1931" casa tendrá que|strong="H3588" presentarse ante Dios para|strong="H5704" que|strong="H3588" se|strong="H1931" investigue si|strong="H3588" él|strong="H1931" mismo|strong="H1931" se|strong="H1931" robó las|strong="H5921" cosas|strong="H1697" de|strong="H5921" su|strong="H1931" vecino.
9 En|strong="H3588" cualquier|strong="H3605" caso de|strong="H3588" fraude, ya sea que|strong="H3588" se trate de|strong="H3588" un toro, un burro, una oveja|strong="H7716", ropa o|strong="H3068" cualquier|strong="H3605" cosa|strong="H3605" perdida, si|strong="H3588" alguien dice: 'Esto es|strong="H3588" mío', el|strong="H3588" caso se llevará ante Dios. La|strong="H3588" persona a|strong="H3068" la|strong="H3588" que|strong="H3588" Dios declare culpable, tendrá que|strong="H3588" pagarle el|strong="H3588" doble a|strong="H3068" su|strong="H3588" vecino.
10 “Si|strong="H3808" alguien le da a|strong="H3068" cuidar a|strong="H3068" su vecino un burro, un toro, una oveja o|strong="H3068" cualquier otro|strong="H7453" animal, y el animal se|strong="H1961" muere, se|strong="H1961" lastima o|strong="H3068" se|strong="H1961" lo|strong="H3808" roban sin|strong="H3808" que|strong="H3808" nadie|strong="H3808" se|strong="H1961" dé cuenta,
11 el|strong="H5973" vecino tendrá que jurar por Yahvé que él|strong="H5973" no se robó el|strong="H5973" animal. El|strong="H5973" dueño|strong="H1167" aceptará el|strong="H5973" juramento y el|strong="H5973" vecino no tendrá que pagar|strong="H7999" nada.
12 Pero si|strong="H3808" el animal le fue|strong="H3808" robado, el vecino tendrá que|strong="H3808" pagarle al dueño.
13 Si|strong="H3588" un animal salvaje despedazó al animal que|strong="H3588" cuidaba, deberá|strong="H7999" traer los|strong="H1167" restos como|strong="H3588" prueba y|strong="H3588" no|strong="H3588" tendrá que|strong="H3588" pagar|strong="H7999" nada.
14 “Si|strong="H3808" alguien le|strong="H1931" pide prestado un animal a|strong="H3068" su|strong="H1931" vecino, y el|strong="H1931" animal se|strong="H1931" lastima o|strong="H3068" se|strong="H1931" muere cuando el|strong="H1931" dueño|strong="H1167" no|strong="H3808" está|strong="H1931" presente, la|strong="H1931" persona que|strong="H1931" lo|strong="H1931" pidió prestado tendrá que|strong="H1931" pagarlo.
15 Si|strong="H3588" el|strong="H5973" dueño estaba|strong="H7901" presente, no|strong="H3808" tendrá que|strong="H3588" pagar nada|strong="H3808". Y|strong="H3068" si|strong="H3588" el|strong="H5973" animal era alquilado, el|strong="H5973" costo del|strong="H5973" alquiler cubrirá la|strong="H3588" pérdida.
16 “Si un hombre seduce a|strong="H3068" una joven virgen|strong="H1330" que no|strong="H3985" está comprometida y se acuesta con ella, tendrá que pagar la dote para|strong="H5414" casarse con ella.
17 Si|strong="H3808" el papá de la muchacha no|strong="H3808" quiere dársela en matrimonio, de todos modos el hombre tendrá que|strong="H3808" pagarle la cantidad de dinero que|strong="H3808" se|strong="H3808" acostumbra dar por una virgen.
18 “No dejarás con|strong="H5973" vida a|strong="H3068" ninguna|strong="H3605" bruja ni|strong="H5973" hechicera.
19 “El que|strong="H1115" tenga relaciones sexuales con un animal será condenado a|strong="H3068" muerte.
20 “El|strong="H3588" que|strong="H3588" le ofrezca sacrificios a|strong="H3068" cualquier otro dios que|strong="H3588" no|strong="H3808" sea|strong="H1961" solo Yahvé, será|strong="H1961" destruido por|strong="H3588" completo.
21 “No|strong="H3808" maltrates ni|strong="H3808" oprimas a|strong="H3068" los|strong="H3605" extranjeros, porque|strong="H3808" ustedes mismos fueron extranjeros en Egipto.
22 “No|strong="H3588" se aprovechen de|strong="H3588" las viudas ni de|strong="H3588" los|strong="H3588" huérfanos.
23 Si|strong="H1961" ustedes se|strong="H1961" aprovechan de|strong="H1121" ellos, y ellos me piden ayuda, yo les aseguro que|strong="H1121" escucharé sus gritos;
24 mi|strong="H5921" enojo se|strong="H1961" encenderá y|strong="H5921" los|strong="H5921" mataré a|strong="H3068" ustedes a|strong="H3068" filo de|strong="H5921" espada. Entonces serán|strong="H1961" sus esposas las|strong="H5921" que|strong="H3808" se|strong="H1961" quedarán viudas, y|strong="H5921" sus hijos los|strong="H5921" que|strong="H3808" se|strong="H1961" quedarán huérfanos.
25 “Si le prestas dinero a|strong="H3068" algún pobre de|strong="H5704" mi pueblo que|strong="H5704" viva entre ustedes, no te portes con|strong="H5704" él como|strong="H5704" un usurero, ni|strong="H5704" le cobres intereses.
26 Si|strong="H3588" tomas el|strong="H1931" manto de|strong="H3588" tu prójimo como|strong="H4100" garantía de|strong="H3588" un préstamo, devuélveselo antes|strong="H3588" de|strong="H3588" que|strong="H3588" se|strong="H1961" ponga el|strong="H1931" sol,
27 porque|strong="H3808" ese manto es lo|strong="H3808" único que|strong="H3808" tiene para|strong="H5971" taparse. ¿Con qué|strong="H3808" otra cosa se|strong="H3808" va|strong="H3068" a|strong="H3068" abrigar para|strong="H5971" dormir? Si|strong="H3808" él me pide ayuda a|strong="H3068" gritos, yo lo|strong="H3808" escucharé, porque|strong="H3808" soy compasivo.
28 “No|strong="H3808" maldigas a|strong="H3068" Dios, ni|strong="H3808" hables mal de|strong="H1121" los|strong="H1121" líderes de|strong="H1121" tu pueblo.
29 “No|strong="H6213" te|strong="H5973" demores en|strong="H5973" presentarme las ofrendas de|strong="H5973" tus cosechas y|strong="H7794" de|strong="H5973" tus lagares.
30 Lo|strong="H3808" mismo harás con la primera cría de tus vacas y tus ovejas. La cría se|strong="H1961" quedará|strong="H1961" con su madre los|strong="H1961" primeros siete días, pero al octavo día me la entregarás.
31 “Ustedes serán un pueblo santo para mí. Por eso, no coman la carne de ningún animal que haya sido despedazado por las fieras en el campo; échensela a|strong="H3068" los perros.