João 9

SNF

1 Daa Yéesu enee na kipaaf, ya hotta ɓoꞌ yaa límu na kibúum.

2 Tëelíbéecaagari meekisohussari an:

3 Yéesu taassaɓa an:

4 Waa ɗu ɓii ga noh, ɗu jomin kitum iñii ɓii wossoo nakkoo kitumɗa. Ndaga wekaa waa hay waa ken mínanndii kilëgëy dara.

5 En lak mi yii lís ga ëldúnanaa, mi yërí en leeꞌlaatii ëldúna.

6 Ga waa Yéesu lëehíꞌta kiwoꞌ fodaama, ya toossa kakay, ya tóoyíꞌta kakayfaa na mitoosmaa. Ya leeffa ga tuhastaa búumíraa,

7 ya woꞌꞌari an:

8 Ɓuwaa deeyoh nari kaanɗa na ɓuwaa ínoheeri ga kisarahtukɗa ɓaa woꞌ an:

9 Ɓii ɓaa woꞌ an:

10 Ɓuwaa meekissari an:

11 Ya taassa an:

12 Ɓa meekissari an:

13 Ɓuwaa ɓayya búumíraa wëkíruɗa ga Fërísiyeeŋcaa.

14 Wiima, lak Yéesu tóoƴɗee kakayfaa ga bes Sabat, ya tummba bi hascaa búumíraa hotta.

15 Iñaama tah, Fërísiyeeŋcaa ɓan meekisohussa ɓaa yaama iñaa tumsee bi ya mínnda kihotɗa. Ya woꞌꞌaɓa an:

16 Laakka ga Fërísiyeeŋcaa, ɓaa woꞌ an:

17 Fërísiyeeŋcaa meekisohussa ɓaa wëkíruɗa an:

18 Ɓuwaa kuliyuk ga yaawúuꞌcaaɗa tookséeríi kigëm an ɓaa ɓa hot yaama enee búumíꞌ. Ɓa ɓayneera ɓuwaa límmbiɗa,

19 ɓa meekissaɓa an:

20 Ɓuwaa lím búumíraaɗa taasussa an:

21 Wayee daa ka en bi ya mínin kihotɗa, iñaama ɗí ínohoo dara ga. Ɓaa wëkíꞌ hasciigariɗa, ɗí ínohoori. Meekisatti: ya enin yaak, ee ya mínin hafci kiwoꞌiꞌ.

22 Ɓuwaa lím búumíraa wëkíruɗa woꞌsee iñaama kiniik ɓuwaa kuliyuk ga yaawúuꞌcaaɗa. Ndaga yaawúuꞌcaa yéegohseera ga an, ɓéeɓ ɓaa fu seediꞌ an Yéesu yërí en Kiristaaniinaa, ɓa kaallaa jaangaagaɓa.

23 Iñaama tah ɓuwaa lím búumíraaɗa woꞌussa an «ya enin yaak, meekisatti».

24 Fërísiyeeŋcaa ɓayussa ɓaa enee búumíꞌɗa kotaa kukanakkaa, woꞌussari an:

25 Ɓaa wëkíruɗa taassa an:

26 Fërísiyeeŋcaa meekissari an:

27 Búumíraa wëkíruɗa taassaɓa an:

28 Ɓa ɓaa ɓassi, woꞌussari an:

29 Ɗí ínohin an Kooh woꞌin na Moyís, wayee ɓii yii, ɗí ínohoo sah dii ya meyohɗa.

30 Ɓaa taassaɓa an:

31 Ɗu ínohin an Kooh tookɗoo tumoh-baakaaꞌ. Wayee ya tookɗi ɓéeɓ ɓaa onndi céeꞌ ee tum iñaa ya waaꞌɗa.

32 Ken mosoo kikeloh daa ɓoꞌ wëkíꞌ ɓoꞌ, yaa límu na kibúum.

33 Ɓii yii meyohéeríi ga Koohaa eneenaa mínoo dara kitum.

34 Ɓa taassari an:

35 Yéesu yéeŋnga an Fërísiyeeŋcaa kaaluunun ɓaa ya wëkíreeɗa fooh. Daa Yéesu hídohee nari, Yéesu meekissari an:

36 Ɓaa taassa an:

37 Yéesu woꞌꞌari an:

38 Ɓaa woꞌꞌa Yéesu an:

39 Lëehíꞌta Yéesu woꞌꞌari an:

40 Laakka Fërísiyeeŋcaa ensee daama nari. Daa ɓa kelohee iñaa Yéesu woꞌɗa, ɓa meekissari an:

41 Yéesu taassaɓa an:

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado