Salmos 94

SNA

1 Haiwa Jehovha, imi Mwari anotsiva,

2 Simukai, imi Mutongi wenyika;

3 Haiwa Jehovha, vakaipa vachasvika riniko,

4 Vanodurura mashoko okuzvikudza;

5 Vanopwanya vanhu venyu, imi Jehovha,

6 Vanouraya chirikadzi nomweni;

7 Vanoti, “Jehovha haaoni;

8 Nzwisisai, imi vasina njere pakati pavanhu;

9 Ko, iye akasima nzeve, haanganzwi here?

10 Ko, iye anoranga ndudzi haangarangi here?

11 Jehovha anoziva mirangariro yavanhu;

12 Akaropafadzwa munhu anorangwa nemi, iyemi Jehovha,

13 munomuzorodza pamazuva enhamo,

14 Nokuti Jehovha haangarambi vanhu vake;

15 Kururamisira kuchawanikwa nokuda kwevakarurama,

16 Ndianiko achandirwira pane vakaipa?

17 Dai Jehovha asina kundibatsira,

18 Pandakati, “Rutsoka rwangu rwotedzemuka,”

19 Pandakava nokufunganya kukuru mandiri,

20 Ko, chigaro choushe chino uori chingashamwaridzana nemi here,

21 Vanobatana pamwe chete kuti varwise vakarurama,

22 Asi Jehovha ndiye ava nhare yangu,

23 Achavatsiva nokuda kwezvivi zvavo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado