Salmos 40

SNA

1 Ndakamirira Jehovha nomwoyo murefu;

2 Akandibudisa mugomba rakadzika,

3 Akaisa rwiyo rutsva mumuromo mangu,

4 Akaropafadzwa munhu

5 Haiwa Jehovha, Mwari wangu,

6 Hamuna kufarira zvibayiro nezvipo,

7 Ipapo ndakati, “Ndiri pano hangu,

8 Ndinofarira kuita kuda kwenyu, imi Mwari wangu;

9 Ndinoparidza kururama paungano huru;

10 Handivanzi kururama kwenyu mumwoyo mangu;

11 Regai kundinyima ngoni dzenyu, imi Jehovha;

12 Nokuti matambudziko asingaverengeki akandikomberedza;

13 Haiwa Jehovha, kundiponesa ngakukufadzei;

14 Vose vanotsvaka kutora upenyu hwangu

15 Avo vose vanoti kwandiri, “Hekani waro! Hekani waro!”

16 Asi vose vanokutsvakai

17 Asi ndiri murombo nomushayiwi;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado