Salmos 25

SNA

1 Jehovha, ndinosimudzira mwoyo wangu kwamuri;

2 haiwa Mwari wangu, ndinovimba nemi.

3 Hapana munhu ane tariro mamuri

4 Ndiratidzei nzira dzenyu, imi Jehovha,

5 nditungamirirei muzvokwadi yenyu mugondidzidzisa,

6 Rangarirai, imi Jehovha, ngoni dzenyu huru norudo,

7 Regai kurangarira zvivi zvouduku hwangu,

8 Jehovha akanaka uye akarurama;

9 Anotungamirira vanozvininipisa mune zvakarurama,

10 Nzira dzose dzaJehovha ndedzorudo nokutendeka,

11 Nokuda kwezita renyu, imi Jehovha,

12 Ndiani, zvino, munhu anotya Jehovha?

13 Achararama upenyu hwake mukubudirira,

14 Jehovha anogara pakati pavanomutya;

15 Meso angu anoramba achitarira kuna Jehovha,

16 Dzokerai kwandiri uye mundinzwire nyasha,

17 Matambudziko omwoyo wangu awanda;

18 Tarirai kutambudzika kwangu nenhamo yangu,

19 Tarirai kuwanda kwaita vavengi vangu,

20 Rindai upenyu hwangu mugondinunura;

21 Kusanyengera nokururama ngazvindichengete,

22 Dzikinurai Israeri, imi Mwari,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado