Provérbios 21

SNA

1 Mwoyo wamambo uri muruoko rwaJehovha;

2 Nzira dzose dzomunhu dzinoita sedzakarurama kwaari,

3 Kuita zvakarurama nokururamisira

4 Meso ana manyawi nomwoyo unozvikudza,

5 Urongwa hwavanoshingaira hunouyisa zvizhinji,

6 Pfuma yakaunganidzwa norurimi

7 Kumanikidza kwavakaipa kuchavazvuzvurudzira kure,

8 Nzira yeane mhosva yakaminama,

9 Zviri nani kugara pakona yedenga remba,

10 Munhu akaipa anoshuvira zvakaipa;

11 Kana museki akarangwa vasina mano vanowana uchenjeri;

12 Iye Akarurama anocherechedza imba yeakaipa,

13 Kana munhu akadzivira nzeve dzake kumurombo,

14 Chipo chinopiwa muchivande chinonyaradza hasha,

15 Kana kururamisira kwaitwa, kunouyisa mufaro kuna vakarurama,

16 Munhu anorasika panzira yokunzwisisa

17 Uyo anofarira mafaro achava murombo;

18 Akaipa achava dzikinuro yavakarurama,

19 Zviri nani kugara mugwenga,

20 Mumba mowakachenjera mune zvokudya zvakaisvonaka zvakawanda namafuta,

21 Uyo anotevera kururama norudo anowana upenyu,

22 Munhu akachenjera anorwisa guta ravane simba

23 Uyo anorinda muromo wake norurimi rwake

24 Munhu anozvikudza uye ana manyawi “Mudadi” ndiro zita rake;

25 Kushuva kwesimbe kunova rufu rwake,

26 Muswere wose wezuva anoramba achida zvimwe,

27 Chibayiro chowakaipa chinonyangadza,

28 Chapupu chenhema chichaparara,

29 Munhu akaipa ane chiso chisinganyari,

30 Hapana uchenjeri kana njere kana urongwa

31 Bhiza rinogadzirirwa zuva rokurwa,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado