Isaías 33

SNA

1 Une nhamo iwe, muparadzi,

2 Haiwa Jehovha, tinzwirei tsitsi;

3 Pakutinhira kwenzwi renyu, ndudzi dzinotiza;

4 Haiwa imi ndudzi, zvakapambwa zvenyu zvachekwa kunge zvachekwa nemhashu diki;

5 Jehovha asimudzirwa, iye anogara kumusoro;

6 Achava nheyo yechokwadi yenguva yenyu,

7 Tarirai, mhare dzavo dzinodanidzira munzira dzomumisha;

8 Migwagwa mikuru yasiyiwa,

9 Nyika inochema uye yoparara,

10 “Zvino ini ndichasimuka,” ndizvo zvinotaura Jehovha.

11 Munoita mimba yehundi,

12 Marudzi achapiswa kunge suko;

13 Imi vari kure, inzwai zvandakaita;

14 Vatadzi vari muZioni vavhundutswa;

15 Iye anofamba nokururama

16 uyu ndiye munhu achagara pakakwirira,

17 Meso ako achaona mambo pakunaka kwake;

18 Mundangariro dzako ucharangarira zvaimbokutyisa ugoti:

19 Vanhu vaya vokuzvikudza hauchazovaonazve,

20 Tarirai Zioni, iro guta remitambo yedu;

21 Asi Jehovha achava Wamasimba Ose kwatiri.

22 Nokuti Jehovha ndiye mutongi wedu,

23 Mabote ako ava dembutembu:

24 Hapana agere muZioni achati, “Ndinorwara,”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado