Amós 5

SNA

1 Inzwai shoko iri, imi imba yaIsraeri, kuchema uku kwandinoita pamusoro penyu:

2 “Yawira pasi Mhandara Israeri,

3 Zvanzi naIshe Jehovha:

4 Zvanzi naJehovha kuimba yaIsraeri:

5 musatsvaka Bheteri,

6 Tsvakai Jehovha mugorarama,

7 Imi vanoshandura kururamisira muchikuita gavakava

8 (Iye akaita nyeredzi dzeChimutanhatu neOrioni,

9 anoparadza nhare pakarepo uye anoita

10 munovenga anorayira padare

11 Munotsika pamusoro pomurombo

12 Nokuti ndinoziva kuwanda kwemhosva

13 Naizvozvo munhu akangwara anonyarara panguva dzakadai,

14 Tsvakai zvakanaka, kwete zvakaipa,

15 Vengai zvakaipa, mude zvakanaka;

16 Naizvozvo zvanzi naIshe, Jehovha Mwari Wamasimba Ose,

17 Kuchava nokuungudza muminda yose yemizambiringa,

18 Mune nhamo imi

19 Zvichaita somunhu akatiza shumba

20 Ko, zuva raJehovha haringavi rima here,

21 “Ndinovenga, ndinozvidza mitambo yenyu yechinamato;

22 Kunyange mukandivigira zvipiriso zvenyu zvinopiswa nezvipiriso zvezviyo,

23 Ibvai pamberi pangu noruzha rwenziyo dzenyu!

24 Asi kururamisira ngakuyerere sorwizi,

25 “Makandivigira zvibayiro nezvipiriso

26 Makasimudzira temberi yamambo wenyu,

27 Naizvozvo ndichakutamisai muende mberi kweDhamasiko,”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado