Salmos 81

SES

1 Donkey boŋkoynoo ka woo don. Dooni kaŋ bande Gat koyraa nzarka goo. Woo ti Asaf zabur foo.

2 Wa kaati ka yafarhã Irkoy se, nga ti ir gaaboo,

3 Wa suboo don ka dunduŋ hẽenandi,

4 Wa hilloo hẽenandi handu taagaa ra,

5 Zama yaamar no Izirayel se,

6 Seedetaray no kaŋ a nʼa tee Isufi borey se

7 «Ay na jeraw zaa jesey ga,

8 Ni wurru waatoo kaŋ nʼga torro, ay na ni feeri,

9 Ay jamaa Izirayel, haŋajer, ay ga ni teje.

10 Masi yadda koy tana ma bara ni do!

11 Agay ti Abadantaa, ni Koyoo,

12 Amma ay jamaa mana haŋajer ay šennoo se,

13 Woo se, ay nʼi naŋ i ma hayaa tee kaŋ kan biney se,

14 Nda a gar ba ay jamaa mma haŋajer ya ne,

15 sohõ da kala ya tun ngi iberey se,

16 Borey kaŋ ga konna Abadantaa ga yee a se ganda,

17 Ya Izirayel huna nda alkama henna

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado