Salmos 72

RUB

1 Ai̱ Ruhanga, ha Mukama b̯winganiza b̯wamu,

2 Leka aramurenge bantu baamu na mananu,

3 Leka nsahu zileeteho ku̱hwa,

4 Leka alwaniire b̯winganiza b̯wa b̯anaku mu bantu baamu,

5 Leka bakutekengemwo ki̱ti̱i̱ni̱sa kalyoba nikakusuuka,

6 Leke b̯u̱lemi̱ b̯wamwe b̯ubbe nka ndagali̱ gi̱gwi̱ri̱ mu musiri,

7 Leka mu biro bi̱byo habbeho mananu,

8 Leka aleme kuruga ha mataka kudwa ha mataka,

9 Leka bantu ba mu nsi gya ndala bamugondere,

10 Leka bakama ba Tarasi̱i̱si̱ na ba mu bi̱zi̱nga,

11 Bakama bensei̱ beetu̱lu̱ke hansi,

12 Alijuna baseege bakutaaga,

13 Aganyire baceke na bakwetaaga,

14 Abacungure kuruga mu kumigirizib̯wa na mu b̯wemi̱,

15 Womeera biro binene!

16 Leka nsi gibbe na magesa ga mpuule zinene,

17 Leka ibara lyamwe liicaleho biro byensei̱,

18 Ahaariizwe Mukama Ruhanga wʼI̱saleeri̱,

19 Ibara lyamwe lihaariizwe biro byensei̱,

20 Haha hooho kusaba kwa Dau̱di̱ mu̱tabani̱ wa Yese ku̱mali̱ki̱i̱ri̱.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado