Provérbios 1

RIFA

1 أَوَاڒنْ إِوزْننْ ن سُولِيمَانْ،

2 حِيمَا أَذْ إِسّنْ بْنَاذمْ ثِيغِيثْ ذ تَّارْبِييّثْ،

3 حِيمَا أَذْ إِقْبڒْ تَّارْبِييّثْ ذ ڒعْقڒْ،

4 حِيمَا أَذْ إِوْشْ أَسْفَارْزْ إِ إِحَافِييّنْ،

5 أجّْ أَمِيغِيسْ أَذْ إِسڒْ

6 حِيمَا أَذْ إِفْهمْ أَوَاڒْ إِوزْننْ ذ لْمَاثَالْ،

7 ثِيڭّْوُوذِي ن سِيذِي ذ بدُّو ن ثُوسّْنَا،

8 سڒْ، أَ مِّي، غَارْ تَّارْبِييّثْ ن بَابَاشْ،

9 مَاغَارْ نِيثنْثِي أَذْ إِڒِينْثْ

10 أَ مِّي، مَاڒَا خْسنْ إِمذْنَابْ

11 مَاڒَا نِيثْنِي قَّارنْ:

12 أجّْ أَنغْ أَذْ ثنْ نْصَارْضْ أَمْ دَّارنْ،

13 أَذْ نَافْ عْڒَامْكُورْ ڒحْوَايجْ يِيغْڒَانْ أَطَّاسْ،

14 شكْ أَذْ ثنْضَارذْ ثَاقدُّوحْثْ نّشْ جَارْ أَنغْ،

15 أَ مِّي، وَارْ كِيذْسنْ ڭُّورْ ذڭْ وبْرِيذْ،

16 مَاغَارْ إِضَارنْ نْسنْ تَّازّْڒنْ غَارْ ڒْغَارْ،

17 مَاغَارْ س ڒْبَاطڒْ أَذْ ثتّْوَابزّعْ ثْرَاشَّا،

18 مَاغَارْ نِيثْنِي تّْحَامَانْ

19 أَمُّو إِ إِدْجَانْ إِبْرِيذنْ ن كُوڒْ إِجّْ

20 ثِيغِيثْ ثتّْڒَاغَا س جّْهذْ ذِيهَا بَارَّا،

21 غَارْ ؤُمزْوَارْ ن إِمُوشَانْ إِ ذَايْسنْ ڒْهَارَاجْ،

22 ”أَڒْ مڒْمِي غَا قِّيمنْ

23 ذوْڒمْ غَارْ ؤُوبّخْ إِنُو!

24 ”أَقَا زعْمَا ڒَاغِيغْ ؤُ كنِّيوْ وَارْ ثخْسمْ،

25 ثنْضَارمْ شّْوَارْ إِنُو،

26 س ؤُينِّي ؤُڒَا ذ نشّْ

27 خْمِي د غَا يَاسْ ؤُنخْڒِيعْ نْومْ

28 خنِّي أَذْ خَافِي د-ڒَْاغَانْ،

29 مِينْزِي نِيثْنِي شَارْهنْ ثُوسّْنَا،

30 نِيثْنِي وَارْ خْسنْ شَا ڒشْوَارْ إِنُو،

31 نِيثْنِي أَذْ شّنْ زِي ڒْغِيدْجثْ ن وبْرِيذْ نْسنْ،

32 مِينْزِي ؤُفُّوغْ ن إِحَافيّنْ

33 وِي غَارِي إِ غَا إِسْڒنْ، أَذْ إِزْذغْ ذِي ڒَامَانْ،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado