Jó 40

RIFA

1 يَارْنِي يَارَّا-د سِيذِي خْ أَيُوبْ، إِنَّا:

2 مَا إِخْسْ ونِّي إِتّمْشَارَّاعنْ

3 خنِّي يَارَّا-د أَيُوبْ خْ سِيذِي، إِنَّا:

4 خْزَارْ، نشّْ ذْرُوسْ،

5 أَقَا سِّيوْڒغْ إِشْثْ ن ثْوَاڒَا،

6 خَاسْ ؤُشَا يَارْنِي يَارَّا-د سِيذِي خْ أَيُوبْ زِي ثْحَارْيَاضْثْ، إِنَّا:

7 بْيسْ خنِّي ثِيجْعِينَّاثِينْ نّشْ أَمْ ورْيَازْ.

8 مَا ثخْسذْ س ثِيذتّْ أَذْ ثَارْژذْ ڒْحُوكْمْ إِنُو؟

9 مَا غَاركْ أَغِيڒْ أَمْ أَربِّي؟

10 قّنْ خنِّي إِخفْ نّشْ

11 أجّْ أَذُوقّزْ ن ؤُفُوڭمْ نّشْ أَذْ إِزدْجعْ،

12 خْزَارْ مْلِيحْ غَارْ مْكُوڒْ بُو-نّْفَاخثْ،

13 فَّارْ إِ-ثنْ مَارَّا أَمْ مُوننْ ذڭْ ؤُشَاڒْ،

14 خنِّي ؤُڒَا ذ نشّْ أَذْ شكْ سّمْغَارغْ،

15 خْزَارْ مَاشَا ڒْوحْشْ، ’بهِيمُوثْ‘،

16 خْزَارْ جّهْذْ نّسْ ذِي ثجْعِينَّاثِينْ نّسْ،

17 مَاڒَا إِخْسْ، أَذْ إِڭّْ أَكنَّاسْ نّسْ

18 إِخْسَانْ نّسْ تّڭّنْ

19 نتَّا ذ أَمزْوَارُو ن إِبْرِيذنْ ن أَربِّي.

20 إِوَا، إِذُورَارْ تَّاوْينْ أَسْ-د أَرْبِيعْ،

21 إِبُّوزّڒْ سَاذُو إِ ثْشجُّورَا إِتّڭّنْ ثِيڒِي،

22 أَذْ خَاسْ دُّورْينْثْ ثْشجُّورَا إِ إِتِّيشنْ ثِيڒِي،

23 خْزَارْ، مَاڒَا إِهَاجْ يغْزَارْ، وَارْ إِتَّارْجِيجِي،

24 مَا إِزمَّارْ بْنَاذمْ أَذْ ث إِطّفْ

25 مَا ثْزمَّارذْ أَذْ ثْجبْذذْ ’لِيبِييَاثَانْ‘

26 مَا ثْزمَّارذْ أَذْ أَسْ ثڭّذْ

27 مَا أَذْ زَّايكْ إِتَّارْ أَحِينِّي؟

28 مَا أَذْ يڭّْ أَكِيذكْ ڒْعَاهْذْ؟

29 مَا ثْزمَّارذْ أَكِيذسْ ثتِّيرَارذْ

30 مَا زمَّارنْ إِنيْمَارنْ

31 مَا ثْزمَّارذْ أَذْ ثجُّوذْ

32 سَارْسْ خَاسْ أَفُوسْ نّشْ،

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado