Mateus 20

RHG_CTW

17 Isá uore Jerúsalem ot zaar de októt, Íba ye baró zon cárit tun ore ekkinare loizai foñt or uore ítara re hoór de,

20 Yárbaade Zebedair fuain dor maa ye híbar fuain looi Isár hañse aiccé, aar sóida fori Íba re ekkán aros goijjé.

21 Isá ye híba re hoór de,Híba ye Isá re hoór de, “Añré waada doo de, Tuñí añr e fua duní wa re Tuáñr raijjot buágaraiba, ezzon ore Tuáñr den ḍák ottu, ar ezzon ore Tuáñr ban ḍák ottu.”

22 Montor Isá ye zuwabe hoór de,Ítara Íba re hoór de, “Fariyúm.”

23 Isá ye ítara re hoór de,

24 Baki doc zon cárit tune híyan fúni, ítara duní bái lói guccá óigiyoi.

25 Montor Isá ye ítara beggún ore Nizor hañse matai hoór de,

29 Zeñtté ítara Jerikó cóor ottu neeler, ḍoóñr ek dol manúc Isár fisá doijje.

30 Dui zon añdá manúc rastar hañsat boiṛá accíl; ítara Isá hé rasta báy zaar de fúinne rár, guzori-guzori hoór de, “Ó Malik, Dawud or Fua, añárar uore rahám goró!”

31 Manúc cúne ítara re jéjjeṛai nizám óito hoiyé, montor ítara aró ḍoóñr góri guzori hoór de, “Ó Malik, Dawud or Fua, añárar uore rahám goró!”

32 Hétunot Isá tíyaigiyoi, aar ítara re matai hoór de,

33 Ítara Íba re hoór de, “Malik, añára saái, añárar suk kún kúlizoggoi.”

34 Isá ttu ítarar uore rahám lagi ítarar suk kún súiye; ítarar suk éhon-éhon gom óigiyoi, aar ítara Íbar fisá doijje.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado