Mateus 19

QULNT

1 Jesús caycunata nispa, Galileamanta Judea provinciaman puriporkan. Inti llojsimuy lado Jordán mayuman chayaporkan.

2 Achqha runacuna Jesuspaj khepanta jamorkancu. Chaypitaj onkoskacunata alliyacherkan.

3 Waquin fariseocuna Jesusman kayllaycorkancu. Juchaman pantachinancupaj taporkancu:

4 Jesús paycunata contestarkan:

5 Diostaj nerkan: ‘Chayraycu khareka tata mamanta sakeponka esposanwan juntacunanpaj, iscaynincutaj uj runa jinalla cankacu.’

6 Ajinaka manaña iscaychu cancu, manachayri ujlla. Chayraycu Diospaj juntaskanta runaka ama wijch'uchichunchu.

7 Paycunataj taporkancu:

8 Jesustaj nerkan:

9 Nokataj niyquichis, esposan mana adulterio juchata ruwachcajtin, pillapas esposanmanta divorciacuspa waj warmiwan casaracun chayka, adulterio juchata ruwan.

10 Discipuloncunataj nerkancu:

11 Jesustaj contestarkan:

12 Mana tucuy kharichu casaracuyta atin. Imaraycuchus ujcunaka mana casaracunapaj jinachu nacincu, ujcunatataj runacuna capancu mana casaracunancupaj, ujcunataj Diospaj gobiernonpi sirvinancuraycu mana casaracuncuchu. Jina cayta atejka, jina cachun.

13 Wawacunata Jesusman pusamorkancu, maquincunata paycuna pataman churaspa oración ruwananpaj. Discipuloncunataj wawa apamojcunata c'amiyta kallarerkancu.

14 Jesús nerkan:

15 Wawacuna pataman maquincunata churaspa, bendicerkan. Chay lugarmantataj puriporkan.

16 Uj wayna Jesusman purispa, taporkan:

17 Jesustaj nerkan:

18 Paytaj nerkan:

19 Tata mamayquita respetay, runamasiyquitataj munacuy kan quiquiyquita jina’.

20 Waynataj nerkan:

21 Jesustaj payman nerkan:

22 Waynataj chayta uyarispa, llaquiska puriporkan, imaraycuchus payka sinchi khapaj carkan.

23 Jesús discipuloncunaman nerkan:

24 Ujtawan niyquichis, camelloraj agujapaj ninrinta astawan facilta pasanman, uj khapaj runa Diospaj gobiernonman yaycunanmantaka.

25 Cayta uyarispa, discipuloncunaka astawanraj musphararkancu, nerkancutaj:

26 Jesús paycunata khawarispa, contestarkan:

27 Pedrotaj nerkan:

28 Jesustaj paycunaman contestarkan:

29 Tucuy runa nokaraycu wasincuta, waukencunata, panancunata, tatanta, mamanta, wawancunata, jallp'ancutapas sakejcunaka pachaj cuti yapaskata wiñay causaytawan jap'ekankacu.

30 Cunan ñaupajpi cajcunamantaka, Diospaj gobiernonpi achqhayoj khepapi cankacu. Cunan khepapi cajcunamantataj, achqhayoj ñaupajpi cankacu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado