Miquéias 7

QUB

1 ¡Cuyapaypämi caycä!

2 Chaynömi cay munduchöga manana cannachu allita rurajcuna, ni Tayta Dios nishanta rurajcunapis.

3 Mana alli ruraypäga fiyupa yachajmi carcaycan.

4 Paycunacho mas rispitasha caj runacunapis cashanömi caycan.

5 Ama riguiychu runa-masiqui imata nishushayquitapis.

6 Ollgu wamrancunaga papäninta pasaypa manacajmanmi churaycan.

7 Nogami ichanga Tayta Diosllata shuyäcuycäshaj.

8 Israelcuna cayno nin:

9 Tayta Dios mana munashanta rurarmi juchata rurashcä.

10 Chaytaga ricangami chiquimajcunapis.

11 «Jerusalén siudä, chayaycämunnami

12 Jerusalén, intërupitami runacuna gamman shamongapaj.

13 Chay nasyun runacunapa nasyunnenga chunyajman ticrashami quëdanga.

14 «Tayta Dios, sirbishojcunataga ricaycuy ari.

15 Nogacunatapis milagrucunata ricachimay.

16 Chaytaga waquin nasyuncunapis ricangami.

17 Culebracunano, waquin garachaypa purejcunanöpis allpatami miconga.

18 «Gamnöga manami juc Dios canchu.

19 Nogacunata yapay cuyapaycamay ari.

20 Tayta Dios, cumliycuy ari Jacobta aunishayquita,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado