Jeremias 15

QUB

1 Tayta Dios nimaran: «Jeremías, Israelcuna aywacunanpaj willay. Amana nogapa ricanächöga tiyachunnachu. Paycunataga manami perdunänachu. Ni Moiseswan Samuel shamushpan ruwamaptinpis manami perdunashänachu.

2 ‹¿Maymantaj aywashaj?› nir tapushuptiquega noga nishäta cayno willanqui:

3 «Noga Tayta Diosmi në: Chuscu casta castïguwanmi castigashaj. Guërrachömi wañuchenga. Allgucunami garachash purichenga. Aycha micoj äbicunami miconga. Aycha micoj jirca animalcunami rachir-ushanga.

4 Chayno paycunata rurashäta mayar llapan nasyun runacunami fiyupa mancharenga. Chaytaga rurashaj Ezequiaspa wamran Judäpa raynin Manasés imanöpis Jerusalencho rurashanpitami.

5 «Jerusalén runacuna, ¿piraj cuyapäshunqui?

6 Gamcunami cachaycamashcanqui.

7 Rïgu päjata jorquëtiwan jitajnömi

8 Biyüdacunapis aypallami canga lamar cantuncho caycaj agushpitapis masraj.

9 Ganchis ollgu wamrayoj warmicunapis chiyacäconga.

10 Mamäpis nogataraj cawaycächimaran.

11 Tayta Dios, nogaga gamta allimi sirbishcä.

12 Acrashan runacunata Tayta Dios niran:

13 Israelcuna, jucha rurashayquipitami

14 Quiquiquicunapis mana rejsishayqui nasyunchömi contrayquicunapa uywaynin canquipaj.

15 Tayta Dios, gamga llapantami musyanqui.

16 Palabrayquita nogaga micucurcurämi.

17 Manami fistan-fistan purishcächu.

18 Chaura noga llaquicushäga ¿imanirtaj imaypis mana päsanchu?

19 Chaymi Tayta Dios nimaran:

20 Nogami camacächishaj chay runacunapäga runsipita tapyano canayquipaj.

21 Fiyu runacunapa maquinpita jorgushayquimi.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado