Isaías 21

QUB

1 Lamar lädunpa caycaj Babilonia imano cananpäpis Tayta Dios ribilashanta Isaías cayno willacuran:

2 Fiyupa manchacuypätami Tayta Diosga ribilamasha:

3 Babiloniata Tayta Dios imanöpis castigananpaj cashanta musyarmi

4 Manami imano yarpachacuytapis camäpacönachu.

5 Babiloniachöga mësa maynami churaraycan.

6 Tayta Diosmi cayno nimasha:

7 Parninpa-cama cawallucuna carrëtan garachasha,

8 Chaypitaga ricachacoj runana gayacuran:

9 Parninpa-cama cawallucuna carrëtan garachasha aywaycämojtami ricaycä.

10 Rïguta ërar lluchcar-ushashanno caycaj marca-masëcuna,

11 Edom runacuna imano cananpäpis Tayta Dios ribilashanta Isaías cayno willacuran:

12 Chaura ricachacojna nin:

13 Arabia imano cananpäpis Tayta Dios ribilashanta Isaías cayno willacuran:

14 Temá runacuna, gueshpir aywacurcaycajta yacuta taripachiy.

15 Paycunaga gueshpicurcaycan sabliwan wañuchinanpitami,

16 Tayta Dios cayno nimaran: «Piyun juc wata conträtuta ushashannöllami cananpita juc watataga Cedar munayniyoj cashanpis ushacanga.

17 Lëchawan illapaj jinyu Cedar runacunaga wallcallanami cawaycar quëdangapaj.»

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado