Salmos 94

PON2006A

1 Maing KAUN, komwi Koht men me kin ketin kaloke aramas;

2 Komwi me sounkopwung en aramas koaros;

3 Ia erein aramas suwed kan ar pahn nsensenamwahu?

4 Ia erein me dipan kan ar pahn akalapalap

5 Maing KAUN, re kin kauwehla sapwellimomwi aramas akan;

6 Re kin kemehla liohdi kan oh me sepwoupwou kan,

7 Re kin kahski dene, “KAUN-O sohte kin mahsanih kiht;

8 Kumwail nei aramas akan, ia duwe, kumwail meid loalopwon oh pweipwei?

9 Koht me ketikihong kitail salengatail kan—e ahpw sohte kak ketin karonge wasa?

10 Ih me kin ketin angiangih wehi kan—eri dah, e sohte pahn ketin kaloke irail?

11 KAUN-O ketin mwahngih dahme aramas akan kin medemedewe;

12 Maing KAUN, ia uwen peren en aramas me komw kin ketin kaweid,

13 Komw kin ketin kommoalehdi sang nan eh apwal

14 KAUN-O sohte pahn ketin kesehla sapwellime kan;

15 Pwuhng pahn pwurehng dierekda nan mwoalen kopwung kan,

16 Ihs me uhda oh uhpalikin ie rehn aramas suwed kan?

17 Ma KAUN-O sohte ketin seweseiehda,

18 I patohwan, “I pwupwudier”;

19 Ni ahnsou me I kin pwunodada oh pahtoula,

20 Komw sohte kin ketin kupwurki sounkopwung mwersuwed kan,

21 me kin wiahda koasoandi me uhwong aramas mwahu

22 Ahpw KAUN-O kin ketin doare ie;

23 E pahn ketin kalokehkin irail ar loallap suwed

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado