Salmos 18

PON2006A

1 Maing KAUN, ia uwen ei poakohng komwi!

2 KAUN-O me silepei;

3 I kin likweriong KAUN-O,

4 Keper en mehla kapiliepenehr;

5 Keper en mehla lelieier,

6 Nan ei apwal I ahpw likweriong KAUN-O;

7 Sampah eri rerada oh itikekda;

8 Ediniei kusieisang nan sapwellime keinuhnu,

9 E ketin ritingada pahnlahng oh ketidihdo

10 E ketin pihrdi ket pohn sapwellime kerup kei,

11 E ketin perehkihla pein ih rotorot;

12 Keteu aihs takai oh kisiniei

13 KAUN-O eri ketin kapitie laudida rasehng ngirisek en nahnsapwe sang pahnlahng;

14 E ahpw ketin kadar sapwellime arep ko oh katangapeseng sapwellime imwintihti ko;

15 Nan kepin madau sansalada,

16 KAUN-O ahpw ketin kapadihdo lime sang nanleng oh ketin koliehda;

17 E ketin kepitiesang ei imwintihti kehlail kan,

18 Re mahweniong ie ni ahnsou me I mihla nan apwal,

19 E ketin seweseiehda nan ei apwal;

20 KAUN-O ketin katingih ie pwehki ei kin wia dahme pwung;

21 I peikiong kosonned en KAUN-O;

22 I kapwaiada sapwellime kosonned kan koaros;

23 E mwahngih duwen ei mwakelekel,

24 Iei me e ketin katingih kin ie pwehki ei kin wia dahme pwung,

25 Maing KAUN, komw kin ketin loalopwoatohng irail kan me kin loalopwoatohng komwi;

26 Komw kin kupwur mwakelekel ong irail kan me kin mwakelekel,

27 Komw kin ketin doarehla me aktikitik kan,

28 Maing KAUN, komw ketikihong ie marain;

29 Komw ketin kakehleiehda pwe I en mahweniong ei imwintihti kan

30 Koht menet—ia uwen deilahn wiepen nin lime kan!

31 KAUN-O kelehpw me Koht;

32 Ih Kohto me kin ketin kakehlaiehda,

33 E ketikihong ie nehi kat en marahra duwehte tie;

34 E ketin kaiahneiedahng ni mahwen,

35 Maing KAUN, komw kin ketin sinsile ie oh doandoare ie;

36 Komwi me ketin sileiehdi pwe I en dehr lohdi,

37 I patohwan pwakihier ei imwintihti kan oh koliraildi;

38 I keseiraildi, re ahpw sohla kak uhda;

39 Komwi me ketin kakehleiehda pwe I en kak mahwen

40 Komwi me ketin kupwurehda ei imwintihti kan pwe re en kin tangasang ie;

41 Re kin likwerih sawaseparail, ahpw sohte emen me kin doareirailla;

42 I tiakirailpeseng, re ahpw duwehla pwelpar

43 Komw ketin doareiesang nei aramas kahngohdi kan

44 Mehn liki kan kin poaridi mwohi;

45 Re kin nan kapehd tikitikla

46 KAUN-O ketin ieias! Kaping ong ei soundoar!

47 Ih me ketin kupwurehda I en powehdi ei imwintihti kan;

48 oh ketin doareiesang ei imwintihti kan.

49 I pahn kapinga komwi nanpwungen wehi kan;

50 Koht ketikihong sapwellime nanmwarkio en kin powehdi;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado