Jeremias 12

PON2006A

1 Maing KAUN, ma I pahn akamaikihong komwi ei pwuhng,

2 Komwi ketin padokiraildi, re ahpw kin kadarala kalowahr;

3 Ahpw komwi ketin mwahngih ie, Maing KAUN;

4 Ia erein sahpwet eh pahn wie mademadekeng,

5 KAUN-O ketin mahsanih,

6 Pil riomw kan, kisehn omw peneinei, panguhkalahr;

7 KAUN-O ketin mahsanih,

8 Nei aramas pilipil kan uhwongieier;

9 Nei aramas pilipil kan rasehng menpihr men

10 Kaunen liki tohto kamwomwalahr ei mwetin waino;

11 Re wiahkilahr sapwtehn ehu;

12 Aramas akan kodohr sang wasa ile kan en sapwtehno,

13 Nei aramas akan kamwere werentuhke, re ahpw dolung dihpw;

14 KAUN-O ketin mahsanih, “Mie mehkot me I men mahsanih duwen mehn mpen Israel kan me kauwelahr sahpw me I ketikihongehr nei aramas en Israel kan. I pahn ketikihsang aramas suwed pwuko nan sapwarail kan rasehng tuhke me usuhsda, oh I pahn kapitala Suda sang pahn ar manaman.

15 Ahpw mwurin ei pahn ketikiniraillahsang, I ahpw pahn mahkohng irail; I pahn kapwurehdo ehuehu wehi nan uhdake.

16 Ma re pahn perenki alasang duwen nei aramas akan ar kin kaudokiong ie oh kahukihla, ‘Nin duwen Koht ieias’—nin duwen me re padahkihongehr nei aramas akan en kin kahukihla mwaren Paal mahs—eri, re pahn wiahla kisehn nei aramas akan oh pahn paiamwahula.

17 Ahpw ma wehi ehu sohte pahn kapwaiada, eri, I pahn usada oh kamwomwala douluhl. Ngehi, KAUN-O, me mahmahsen.”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado