Isaías 60

PON2006A

1 Serusalem, uhda oh linganla, rasehng ketipin;

2 Rotorot pahn kipehdi wehi teikan en sampah,

3 Wehi kan pahn men iangada paieki omw marain,

4 Kilengseli oh kilang dahme wiewiawi:

5 Ni omw pahn udiahl irair wet, ke pahn perenkihda kowahlap;

6 Pelin kamel kan sang Midian oh Epa pahn leledo.

7 Pelin sihpw koaros en Kedar oh Nepaiod

8 Soahng da kei me tangatang kohdo likamwete depwek kei,

9 Iei sohp kei me tangatang kohdo sang sahpw doh kan;

10 KAUN-O eri ketin mahsanihong Serusalem,

11 Omw ewen kehl kan pahn kin langalang nin rahn nipwong,

12 Ahpw wehi kan me sohte pahn kin uhpahiuk

13 “Soangen tuhke me adaneki pain, suniper, oh saipres,

14 Seri kan me nein irail ko me kapwalihkumwaillahr pahn kohdo

15 “Ke solahr pahn lekdekla, solahr me pahn kailongkin uhk

16 Wehi kan oh nanmwarki kan pahn kin kupwurohkin uhk,

17 “I pahn ketikihong uhk kohl a kaidehn prons,

18 Solahr me pahn rong ngilen moromor de koasoiepen mahwen;

19 “Ke solahr pahn anahne ketipin en kamarainihiuk nin rahn

20 Rahnen omw pahtou kan pahn imwisekla.

21 Noumw aramas akan koaros pahn kin wia dahme pwung,

22 Pil peneinei ehu me keieu tikitik oh sohte wede rehmwail

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado