Salmos 91

PDC

1 Sellah es unnich em dach fumm Alli-Haychshta bleibt,

2 Ich zayl zumm Hah sawwa, “Du bisht mei sayfah Roo-Blatz,

3 Eah zayld dich aus em fekkel-fangah sei fall halda,

4 Eah dekt dich zu mitt sei feddahra,

5 Du zaylsht dich nett feicha veyyich em angsht funn di nacht,

6 un aw nett veyyich di peshtelens es kumd nachts,

7 En dausend mechta falla an dei seit,

8 Du zaylsht yusht gukka mitt dei awwa,

9 Veil du da Hah dei Roo-Blatz gmacht hosht,

10 dann vatt kenn evil ivvah dich kumma,

11 Fa eah zayld sei engel en gebott gevva,

12 Si zayla dich uf hayva mitt iahra hend,

13 Du zaylsht uf da layb un di shlang dredda;

14 “Veil eah mich leeb hott,

15 Eah zayld mich roofa, un ich gebb eem andvat;

16 Ich zayl een zufridda macha mitt en lang layva,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado