Salmos 38

PDC

1 Oh Hah, zank mich nett in deim zann,

2 Dei arrows shtekka deef in miah,

3 Es is nix ksundes in meim leib deich dei zann,

4 Fa mei sinda gayn ivvah mei kobb;

5 Mei vayyi blakka sinn am fafaula un shtinka,

6 Ich binn grumm un ivvah-gebikt,

7 Mei leib is am brenna mitt shmatza,

8 Ich binn matt un alles fadrikt;

9 Oh Hah, awl mei falanga sinn gvissa zu diah,

10 Mei hatz globt hatt, un mei grefta falossa mich;

11 Mei kumrawda un mei freind halda sich vekk funn miah

12 Selli es mich doht macha vella, shtella falla fa mich;

13 Ich binn vi en dawbah mann es nett heahra kann,

14 Yau, ich binn vi en mann es nett heaht,

15 Ich voaht uf dich, oh Hah;

16 Fa ich habb ksawt, “Loss si nett sich froiya ivvah mich;

17 Fa ich binn shiah goah am falla,

18 Ich bekenn mei shulda,

19 Mei feinda sinn foll layva un sinn shteik,

20 Selli is mei goodes zrikk betzawla mitt evil,

21 Faloss mich nett, oh Hah,

22 Dummel dich un helf miah,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado