Salmos 34

PDC

1 Ich vill da Hah lohva di gans zeit,

2 Mei sayl zayld braekka veyyich em Hah,

3 Preiset da Hah mitt miah,

4 Ich habb da Hah ksucht, un eah hott miah andvat gevva,

5 Selli es zu eem gukka sinn froh,

6 Deah oahm mann hott groofa, un da Hah hott een keaht,

7 Da engel fumm Hah bleibt um selli rumm es een firchta,

8 Fasuchet un saynet vi goot es da Hah is,

9 Firchtet da Hah, diah saylichi,

10 Di yunga layb gayn hungahrich un vadda shvach,

11 Kummet, mei kinnah, heichet mich ab;

12 Veah is es es layva vill mitt frayt,

13 Hald dei zung funn evil,

14 Dray vekk funn evil un du goot,

15 Di awwa fumm Hah sinn uf di gerechta,

16 'S ksicht fumm Hah is geyyich selli es evil doon,

17 Di gerechta roofa, un da Hah heaht si,

18 Da Hah is nayksht zu selli es fabrochani hatza henn,

19 Da gerecht mann muss feel druvvel leida,

20 da Hah gebt acht uf awl sei gnocha;

21 Evil bringd da doht zu di gottlohsa,

22 Da Hah kawft sei gnechta iahra layva frei,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado