Salmos 17

PDC

1 Heich mich ab, oh Hah,

2 Loss mei gericht kumma funn diah;

3 Du hosht mei hatz ausbroviaht;

4 So veit es di verka funn mensha oh gayn,

5 Hald mei fees uf dei pawda,

6 Ich habb groofa zu diah, oh Gott, fa du gebsht miah andvat,

7 Veis dei shtandhaftichi grohsi leevi,

8 Hald mich es da abbel funn dei awk,

9 Hald mich funn di gottlohsa es mich nunnah dredda,

10 Si henn iahra haddi hatza zu gmacht;

11 Si henn uns umringd vo-evvah es miah sinn;

12 Si sinn vi en layb es fareisa vill,

13 Shtay uf, oh Hah, shtell dich fannich si un bring si nunnah,

14 Mitt dei hand, oh Hah, hald mich funn sohwichi mennah;

15 Avvah fa mich, ich in mei gerechtichkeit zayl dei ksicht sayna,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado