Salmos 136

PDC

1 Danket da Hah, fa eah is goot;

2 Danket da Gott funn awl di gettah,

3 Danket da Hah funn awl di hahra,

4 deah laynich es grohsi vundahra dutt,

5 deah es mitt veisheit di himla gmacht hott,

6 deah es di eaht ivvah di vassahra auskshtrekt hott,

7 deah es di grohsa lichtah gmacht hott,

8 di sunn es ivvah da dawk roold,

9 da moon un di shtanna es ivvah di nacht roola,

10 deah es di Egyptah iahra eahsht-geboahrani kshlauwa hott,

11 un hott Israel aus Egypta kfiaht,

12 mitt en shteiki hand un en auskshtrektah oahm,

13 deah es da Roht Say in zvay fadayld hott,

14 un hott Israel deich di mitt difunn gebrocht,

15 avvah eah hott da Pharao un sei greeks-gnechta in da say kshmissa,

16 deah es sei leit deich di vildahnis kfiaht hott,

17 deah es grohsi kaynicha nunnah kshlauwa hott,

18 un hott mechtichi kaynicha doht gmacht,

19 da Sihon, da kaynich funn di Amoriddah,

20 un da Og, da kaynich funn Bason,

21 un eah hott iahra land gevva fa en eahbshaft,

22 en eahbshaft zu sei gnecht Israel,

23 deah es uns nett fagessa hott vo miah nunnah gedredda voahra,

24 un hott uns frei gmacht funn unsah feinda,

25 deah es ess-sach gebt zu alles levendiches,

26 Danket da Gott fumm himmel,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado