Jó 26

PDC

1 No hott da Hiob ksawt,

2 “Vee oahrich shtaysht du demm bei es kenn grefta hott!

3 Vee oahrich gebsht du demm roht es kenn veisheit hott!

4 Veah hott diah kolfa mitt di vadda es du ksawt hosht?

5 Di geishta funn di dohda ziddahra,

6 Es grawb is abgedekt fannich Gott,

7 Eah shtrekt da himmel in di natt naus ivvah's leahra,

8 Eah vikkeld di vassahra uf in sei volka,

9 Eah dekt sei kaynich-shtool zu,

10 Eah hott da ring fumm himmel auskshtrekt ivvah da deef say,

11 Di poshta fumm himmel ziddahra,

12 Deich sei graft hott eah da say shtill gmacht,

13 Bei seim vind sinn di himla abgeblohsa un shay vadda,

14 Avvah dess is yusht da ohfang funn sei vayya,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado