1 “Seind shtill un heichet mich ab, diah islands!
2 Veah hott deah ufkshtatt funn di east,
3 Eah gayt eena nohch unni fahinnaht sei,
4 Veah hott dess gedu un's ausgedrawwa,
5 Di islands henn's ksenna un feicha sich;
6 Alli-ebbah helft sei nochbah
7 Da zimmah-mann famohnd da gold-shmitt,
8 “Avvah du, Israel, mei gnecht,
9 ich habb dich funn di endah funn di eaht gnumma,
10 Feich dich nett; ich binn bei diah.
11 Gukk moll, awl selli es bays sinn mitt diah
12 Du zaylsht sucha fa dei feinda,
13 Ich binn da Hah dei Gott,
14 Feich dich nett, du veahmli Jakob,
15 “Gukk moll, ich zayl dich en shauf dresha-ksha macha,
16 Du shmeisht si in di luft, da vind drawkt si vekk
17 Di aylendicha un oahma zayla sucha fa vassah,
18 Ich mach di revvahra lawfa uf di bludda hivla,
19 Ich du dee baym in di vildahnis:
20 Dess is so es leit sayna un vissa kenna,
21 Bringet eiyah sach foah,” sawkt da Hah.
22 “Bringet eiyah gettah, un losset
23 Sawwet uns vass shpaydah am kumma is,
24 Gukket moll, diah sind vi nix
25 Ich habb aynah uf kshtatt funn di natt es kumd,
26 Veah hott dess ksawt fumm ohfang
27 Ich voah da eahsht es zu Zion ksawt hott,
28 Vann ich gukk, is nimmand unnich eena,
29 Gukket moll, si sinn awl falsh,