Salmos 10

NUJ

1 O Musengwa, lwahiina otuli ŋaleeŋi?

2 Omuhosi wʼebibi abona ati njʼahihenaho era abahiyaania abagadi,

3 Ahola ebibi gepaaha olwʼebikolwa bibye ebibi,

4 Olwʼohwepaahapaaha hwʼomuhosi wʼebibi oyo,

5 Abitaamo mu hiisi ehi ahola.

6 Omuhosi wʼebibi geromaho omwene ati,

7 Omunwa gugwe gujofumula hujofumula ebiŋwabo,

8 Geteega mwisugu nʼahuumirira ohwita abaatu abamuŋumaho musango.

9 Ali hyʼepologoma eyeteega,

10 Olwʼamaani gage, abbwagabbwaga abatasobola hwesoolaho.

11 Aloma mu mwoyo gugwe ati,

12 O Musengwa, yinyoha!

13 Lwahiina omuhosi wʼebibi anyooma Hatonda?

14 Aye ewe Hatonda obona

15 Bbwagabbwaga amaani gʼomuhosi wʼebibi

16 Musengwa nje Habaha owʼemirembe nʼemirembe.

17 O Musengwa, oŋulira ohwegomba hwʼabaatu babo ababonaabona,

18 Oŋulira ohulira hwʼabo aba banyigirisa ko nʼabafuubbi.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado