Salmos 107

NPIONCB

1 याहवेहलाई धन्यवाद देओ; किनकि उहाँ भलो हुनुहुन्छ;

2 याहवेहले छुटकारा दिनुभएकाहरूले

3 विभिन्‍न देशहरूबाट,

4 कसै-कसैले बसोबास गर्नलाई कुनै सहर भेट्टाएनन्,

5 तिनीहरू भोक र प्यासले दुर्बल भई

6 तब आफ्ना कष्‍टहरूमा तिनीहरूले याहवेहलाई पुकारे,

7 उहाँले तिनीहरूलाई सीधा मार्गबाट डोर्‍याउनु भएर,

8 उहाँको अचुक प्रेम र मानिसहरूप्रति उहाँका अद्‌भुत कार्यहरूका निम्ति,

9 किनकि उहाँले तिर्सना गर्नेहरूको प्यास मेट्नुहुन्छ,

10 कोही-कोही अन्धकार, र घोर अन्धकारमा जिइरहेका थिए,

11 किनकि तिनीहरूले परमेश्‍वरका वचनको विरुद्धमा विद्रोह गरेका थिए

12 यसकारण उहाँले तिनीहरूलाई कठोर परिश्रम गर्न लगाउनुभयो;

13 तब आफ्ना कष्‍टहरूमा तिनीहरूले याहवेहलाई पुकारे,

14 उहाँले तिनीहरूलाई अन्धकार, र घोर अन्धकारहरूबाट निकाल्नुभयो;

15 उहाँको अचुक प्रेम र मानिसहरूप्रति उहाँका अद्‌भुत कार्यहरूका निम्ति

16 किनकि उहाँले काँसोका मूलढोकाहरू भत्काइदिनुहुन्छ,

17 कोही-कोही आफ्ना विद्रोही चालहरूले गर्दा मूर्ख बने,

18 तिनीहरू सबै प्रकारका खानेकुराहरूदेखि वाक्‍कै भए,

19 तब आफ्ना कष्‍टहरूमा तिनीहरूले याहवेहलाई पुकारे,

20 उहाँले आफ्नो वचन पठाउनुभयो, र तिनीहरूलाई निको पार्नुभयो,

21 उहाँको अचुक प्रेम र मानिसहरूप्रति उहाँका अद्‌भुत कार्यहरूका निम्ति

22 तिनीहरूले धन्यवादका बलि चढाऊन्

23 कोही-कोही जहाजहरूमा चढी सामुद्रिक यात्रामा गए;

24 तिनीहरूले याहवेहका कामहरू देखे,

25 किनकि उहाँले आज्ञा गर्नुभयो, र प्रचण्ड आँधी चल्यो,

26 छालहरू आकाशसम्म नै उठे, र फेरि सागरको गहिराइहरूमा झरे;

27 तिनीहरू मदिराले मातेको मानिसझैँ धरमरिँन्थे;

28 तब आफ्ना कष्‍टहरूमा तिनीहरूले याहवेहलाई पुकारे,

29 उहाँले आँधीलाई शान्त पार्नुभयो;

30 आँधी शान्त हुँदा तिनीहरू खुशी भए;

31 उहाँको अचुक प्रेम र मानिसहरूप्रति उहाँका अद्‌भुत कार्यहरूका निम्ति

32 तिनीहरूले मानिसहरूको समुदायमा उहाँलाई उच्‍च पारून्,

33 उहाँले नदीहरूलाई मरुभूमिमा,

34 त्यहाँका बासिन्दाहरूका दुष्‍टताको कारणले गर्दा,

35 उहाँले मरुभूमिलाई तालमा

36 उहाँले त्यहाँ भोकाहरूलाई बासको निम्ति ल्याउनुभयो,

37 तिनीहरूले खेतबारीमा बिउ छरे, र दाखबारी लगाए,

38 उहाँले तिनीहरूलाई आशिष् दिनुभयो, र तिनीहरूको जनसंख्या बढाउनुभयो;

39 त्यसपछि अत्याचार, विपत्ति र शोकले गर्दा,

40 उहाँले शासकहरूमाथि अपमान खन्याउनुहुन्छ,

41 तर गरिबहरूलाई उहाँले तिनीहरूका दुःखबाट उठाउनुभयो,

42 धर्मी मानिसहरू यो देखेर हर्षित हुन्छन्,

43 जो बुद्धिमान् छ, त्यसले यी कुराहरूमा ध्यान देओस्,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado