Êxodo 15

NPIONCB

1 तब मोशा र इस्राएलीहरूले याहवेहका निम्ति यो गीत गाए:

2 “याहवेह नै मेरो बल, सुरक्षा र गीत हुनुहुन्छ;

3 याहवेह योद्धा हुनुहुन्छ;

4 फारोका रथहरू र तिनका सेनालाई

5 गहिरा पानीले तिनीहरूलाई छोपिदिएका छन्;

6 हे याहवेह, तपाईंको दाहिने हात,

7 “तपाईंका गौरवको महानतामा

8 तपाईंका नाकको सासको वेगले

9 शत्रुले घमण्ड गर्‍यो,

10 तर तपाईंले आफ्नो सास फुक्नुभयो;

11 हे याहवेह,

12 “तपाईंले आफ्नो दाहिने हात पसार्नुभयो;

13 तपाईंले आफ्नो अचुक प्रेममा,

14 जातिहरूले सुन्‍नेछन् र काँप्नेछन्;

15 एदोमका अगुवाहरू भयभीत हुनेछन्;

16 उनीहरूलाई आतङ्क र डरले छोप्नेछ।

17 तपाईंले तिनीहरूलाई भित्र ल्याउनुहुनेछ र

18 “याहवेहले सदासर्वदा

19 जब फारोका घोडा, रथ र घोडसवारहरू समुद्रभित्र पसे, तब याहवेहले समुद्रको पानी फर्काएर तिनीहरूमाथि ल्याइदिनुभयो; तर इस्राएलीहरू त समुद्रको बीचबाट ओबानो जमिनमाथि हिँडे।

20 तब हारूनकी दिदी अगमवादिनी मिरियमले आफ्नो हातमा एउटा खैँजडी लिइन्; अनि अरू स्त्रीहरू पनि खैँजडी लिएर नाच्दै तिनको पछि-पछि लागे।

21 मिरियमले यसरी गीत गाउन थालिन्:

22 तब मोशाले इस्राएललाई लाल समुद्रबाट लगे, र तिनीहरू शूरको उजाडस्‍थानभित्र पसे। तीन दिनसम्म तिनीहरू उजाडस्थानमा पिउने पानीविना यात्रा गरे।

23 जब तिनीहरू मारा आइपुगे, तिनीहरूले त्यहाँको पानी पिउन सकेनन्; किनकि त्यो तितो थियो। (त्यसैकारण त्यस ठाउँलाई मारा भनिन्छ।)

24 यसकारण मानिसहरू मोशाको विरुद्धमा यसो भन्दै गनगन गर्न थाले, “हामीले के पिऔँ?”

25 तब मोशाले याहवेहलाई पुकारे; अनि याहवेहले तिनलाई एउटा काठको टुक्रा देखाउनुभयो। जब तिनले त्यसलाई पानीमा फाले, तब त्यो पानी मिठो भयो।

26 उहाँले भन्‍नुभयो, “तिमीहरूले याहवेह तिमीहरूका परमेश्‍वरको कुरा ध्यानसित सुन्यौँ र उहाँको दृष्‍टिमा जे ठिक छ, त्यही गर्‍यौ, र तिमीहरूले उहाँका आज्ञाहरूमा ध्यान दियौ, र उहाँका सबै उर्दीहरू पालन गर्‍यौ भने मैले इजिप्टियनहरूमाथि ल्याएका रोगहरू म तिमीहरूमाथि ल्याउनेछैनँ; किनकि तिमीहरूलाई निको पार्ने याहवेह म नै हुँ।”

27 त्यसपछि तिनीहरू एलीममा आइपुगे, जहाँ बाह्र वटा पानीका मूल र सत्तरी वटा खजूरका रूखहरू थिए। तिनीहरूले त्यहीँ पानीको नजिक पाल टाँगे।

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado