Salmos 109

NKR

1 De Maadua, de ia aagu e tuhi,

2 De gau baubau ma de hadu muna gu hagabaubau au;

3 Gilaadeu e duuli au i alaadeu muna hagabaubau,

4 Gilaadeu e sui mai dogu aloha i de hagabaubau au;

5 Gilaadeu e sui mai dagu danuaa ne hai i de baubau,

6 Hilia ange dahi dangada baubau gi hai baasi ange gi de ia,

7 De masavaa e hagamodu ai ono muna, gai hagabuu ina ange saalaa gi de ia;

8 Gi sogoisi ono laangi e mouli ai;

9 Ana dama gi deai olaadeu damana,

10 Ana dama gi silivaahea saele, gi dangidangi i alaadeu gai;

11 Tangada oona e muli ange aagena gi gaavee ono goloa alodahi;

12 Gai gi deai e abodonu ange gi de ia,

13 Dono aamuli gi odi i de maakau;

14 Tagi Maolunga gi dee ngalo donu baubau o ono maadua,

15 Olaadeu haisala gi daakodo donu huu

16 Go hiidinga ia tee maanadu de hai hegau i de abodonu,

17 Ia e lodo mmao e basa hagamalaia dangada —

18 De hagamalaia e saabini ia, bei de malo oona e gahu ai laa,

19 De hagamalaia gi bei de malo e saabini ai laa ia,

20 Gai gi deenei de hagaoanga a Tagi Maolunga

21 Aagai koe, Tagi Maolunga, dogu Ia Aamua,

22 Au gu duasala ma de hagaaloha ogu dagodo,

23 Au gu bei de goohunga i de ahiahi gu dai lilo laa,

24 Luoogu vae gu pole i dogu hagahiigai,

25 Au gu se mee e kada ai dangada;

26 Tagi Maolunga, dogu Maadua, balea mai au;

27 Haia gi iloo e gilaadeu bolo go koe donu ne haia de hegau nei,

28 Gilaadeu gi hagamalaia ina au, aagai koe ga hagamanuuia ai au;

29 Gai gi deai se hagadubu o dangada e hagabaubau ina au,

30 Au e tuhi donu Tagi Maolunga;

31 Ia e duu i de madau e bale ange ai tangada hagaaloha,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado